Doktor-Phil — Tusindben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tusindben" van Doktor-Phil.
Songteksten
I en rengesten, syd for Nordathen, blev jeg født uden at vide hvad jeg var for
en
Det var ikke så sjovt, det var meget flovt, det var bedre end at gå med numsen
bar
Men en skønne dag, var der en der sagde: hør nu her, hvad er det du har masser
af?
Og så talte jeg, vil du tænke dig?
Resultatet gir mig svar på hvem jeg var
Et tu-tu-tusindben, en hva'-hva'-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der godt kan lide at danse
Fæ-fæ-fæbimen, en hva-hva-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der blot kan li' at ha det sjovt
Et tu-tu-tusindben, var altid på den grønne gren, et tu-tu-tusindben,
var ikke til at standse
Et tu-tu-tusindben, en væ-væ-værre en, et tu-tu-tusindben ka lide at ha det
sjovt
I en vinduesskarm, lige uden for Tarm, blev jeg købt, blev jeg solgt,
blev jeg pludselig varm, på min ædle krop «undskyld edderkop!» — som sa' du,
how do you du?
Er du en flue?
Jeg' en tusindben og jeg mangler en, ligesom dig, vil du ik' være min øjesten?
Hvad tror du den sagde?
Danser hip-hurra og så var jeg vare en gift i samme nu
Et tu-tu-tusindben, en hva'-hva'-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der godt kan lide at danse
Fæ-fæ-fæbimen, en hva-hva-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der blot kan li' at ha det sjovt
Et tu-tu-tusindben, var altid på den grønne gren, et tu-tu-tusindben,
var ikke til at standse
Et tu-tu-tusindben, en væ-væ-værre en, et tu-tu-tusindben ka lide at ha det
sjovt
Et tu-tu-tusindben, en hva'-hva'-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der godt kan lide at danse
Fæ-fæ-fæbimen, en hva-hva-hvaffor en?
Et tu-tu-tusindben, der blot kan li' at ha det sjovt
Et tu-tu-tusindben, var altid på den grønne gren, et tu-tu-tusindben,
var ikke til at standse
Et tu-tu-tusindben, en væ-væ-værre en, et tu-tu-tusindben ka lide at ha det
sjovt
Songtekstvertaling
In een schone steen, ten zuiden van Northathen, werd ik geboren zonder te weten waar ik voor was.
een
Het was niet zo grappig, het was erg gênant, het was beter dan lopen met de kont
bar
Maar op een dag zei iemand:
van?
En toen praatte ik, zou je het erg vinden?
Het resultaat geeft me een antwoord op wie ik was.
Een Tu-tu-Centipede, een wat-wat-wat?
Een Tu-tu duizendpoot die graag danst
De Fae-Fae, een wat-wat-wat?
Een Tu-tu duizendpoot die graag plezier heeft.
Een tu-tu-centipede, was altijd op de groene tak, een tu-Tu-centipede,
Ik kon niet stoppen.
Een tu-tu-Centipede, een W-W-erger, een tu-Tu-centipede houdt ervan om het te hebben.
leuk
In een vensterbank, net buiten de buik, werd ik gekocht, werd ik verkocht,
Ik werd plotseling heet, op mijn nobele lichaam " sorry Spider!"- zoals je zei,
Hoe maakt u het?
Ben je een vlieg?
Ik ben een duizendpoot en ik mis er een, net als jij, wil je niet de appel van mijn oog zijn?
Wat denk je dat er stond?
Danser hip-hoera en toen was ik voor het laatst getrouwd in dezelfde tijd
Een Tu-tu-Centipede, een wat-wat-wat?
Een Tu-tu duizendpoot die graag danst
De Fae-Fae, een wat-wat-wat?
Een Tu-tu duizendpoot die graag plezier heeft.
Een tu-tu-centipede, was altijd op de groene tak, een tu-Tu-centipede,
Ik kon niet stoppen.
Een tu-tu-Centipede, een W-W-erger, een tu-Tu-centipede houdt ervan om het te hebben.
leuk
Een Tu-tu-Centipede, een wat-wat-wat?
Een Tu-tu duizendpoot die graag danst
De Fae-Fae, een wat-wat-wat?
Een Tu-tu duizendpoot die graag plezier heeft.
Een tu-tu-centipede, was altijd op de groene tak, een tu-Tu-centipede,
Ik kon niet stoppen.
Een tu-tu-Centipede, een W-W-erger, een tu-Tu-centipede houdt ervan om het te hebben.
leuk