Doktor Kosmos — Blåvita flingor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blåvita flingor" van Doktor Kosmos.
Songteksten
Han sitter vid sitt frukostbord och äter fil
Blåvita flingor, blåvita flingor
Idag är dagen då han ska få lön
Blåvita flingor, blåvita flingor
Du får ingen lön idag haha
För du är så ful
Helt otroligt ful
Chefen hånler, det gör han bra
Kom aldrig mera hit
För det luktar skit
Det luktar värre än dynamit
Han irrar i förtvivlan ut på närmsta gata
Blåvita flingor, blåvita flingor
Han pinglar åt facket och får prata med en skata
Med en fånig dialekt och en dålig andedräkt
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
Säger hon i luren, sen lägger hon på luren
Apa, toa, mamma runkar, hitler äter bajs
Hela världen skrattar
Allting snurrar runt
Himlen lyser grön och träden sjunger love me do
Love, love me do
I’ll always love you
Love, love me do
I’ll always love you
Han går till socialen och får stryk som fan
Blåvita flingor, blåvita flingor
Han blir 100 år men får ingen pension
Blåvita flingor, blåvita flingor
Det går en langare på gatan och säljer
Blåvita flingor
Om du tar dom
Och tuggar och sväljer
Får du resa till en svunnen tid där samhället var gott
En sista rest av vårt folkhem
Står på ditt frukostbord
Jag måste bort
Jag måste bort
Jag måste bort, bort, bort, bort, bort. bort, bort
Jag måste bort
Jag måste bort
Jag måste bort, bort, bort, bort, bort. bort, bort
Till Paris, till Paris kan vi rida på en gris
Till Moskva, till Moskva kan jag ta dig varje dag
Till Bordeau, till Bordeau åker vi och hälsar på
Till Madrid, till Madrid cyklar vi…
Songtekstvertaling
Hij zit aan zijn ontbijttafel en eet bestand
Blauwe vlok, blauwe vlok
Vandaag is de dag dat hij een salaris krijgt.
Blauwe vlok, blauwe vlok
Je krijgt vandaag geen salaris.
Omdat je zo lelijk bent.
Ongelooflijk lelijk
De baas Spot, hij doet het goed.
Kom hier nooit meer.
Omdat het naar stront ruikt.
Het ruikt erger dan dynamiet.
Hij zwerft wanhopig rond in de dichtstbijzijnde straat.
Blauwe vlok, blauwe vlok
Hij tinkelt naar de vakbond en praat met een ekster.
Met een dom dialect en een slechte adem
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
Ze zegt aan de telefoon, dan hangt ze op.
Aap, toilet, Moeder die zich aftrekt, hitler die poep eet
De hele wereld lacht
Alles draait rond.
The sky shines green and the trees sing love me do
Love, love me do
"Ik zal altijd van je houden
Love, love me do
"Ik zal altijd van je houden
Hij gaat naar de Sociale Dienst en wordt in elkaar geslagen.
Blauwe vlok, blauwe vlok
Hij wordt 100 jaar oud, maar krijgt geen pensioen.
Blauwe vlok, blauwe vlok
Er is een drugsdealer op straat die verkoopt
Blauwe en witte vlokken
Als u ze neemt
En kauwen en slikken
Mag je naar een vervlogen tijdperk reizen waar de samenleving goed was?
Een laatste restant van ons huis
Op je ontbijttafel staan
Ik moet gaan.
Ik moet gaan.
Ik moet gaan. weg, weg
Ik moet gaan.
Ik moet gaan.
Ik moet gaan. weg, weg
Naar Parijs, naar Parijs.
Naar Moskou, naar Moskou Ik kan je elke dag meenemen
Naar Bordeau, naar Bordeau gaan we op bezoek
Naar Madrid, naar Madrid fietsen we…