Dokken — Standing On the Outside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing On the Outside" van Dokken.
Songteksten
You knew there’d be consequences,
when I gave you the keys to my heart.
You knew that I had intentions,
and you knew it right from the start.
Give me one more day.
I’ll give ya reason to stay
I wanna make you see, but you don’t listen to me.
I’m trying to find a way.
I feel you inside, while I’m standing on the outside
I feel you inside, while I’m standing on the outside
Standing on the outside
Looking in.
I gave what you said you needed.
Then you called me and asked for more.
I’m sinkin down so deep, but I just can’t reach,
Tell me what I’m fighting for.
I’m feeling upside down.
Headed for the ground.
If you could only see, it should be you and me flying at the speed of sound.
I feel you inside, while I’m standing on the outside
I feel you inside, while I’m standing on the outside
Standing on the outside
Looking in.
I feel you inside, while I’m standing on the outside
I feel you inside, while I’m standing on the outside
I feel you inside, while I’m standing on the outside
Standing on the outside
Looking in.
Songtekstvertaling
Je wist dat er gevolgen zouden zijn.,
toen ik je de sleutels van mijn hart gaf.
Je wist dat ik bedoelingen had.,
en dat wist je al vanaf het begin.
Geef me nog één dag.
Ik geef je reden om te blijven.
Ik wil je laten zien, maar je luistert niet naar me.
Ik probeer een manier te vinden.
Ik voel je van binnen, terwijl ik aan de buitenkant sta.
Ik voel je van binnen, terwijl ik aan de buitenkant sta.
Aan de buitenkant
Ik kijk naar binnen.
Ik gaf wat je zei dat je nodig had.
Toen belde je me en vroeg om meer.
Ik ben zo diep gezonken, maar ik kan er niet bij.,
Vertel me waar ik voor Vecht.
Ik voel me ondersteboven.
Op weg naar de grond.
Als je kon zien, zouden jij en ik moeten vliegen met de snelheid van het geluid.
Ik voel je van binnen, terwijl ik aan de buitenkant sta.
Ik voel je van binnen, terwijl ik aan de buitenkant sta.
Aan de buitenkant
Ik kijk naar binnen.
Ik voel je van binnen, terwijl ik aan de buitenkant sta.
Ik voel je van binnen, terwijl ik aan de buitenkant sta.
Ik voel je van binnen, terwijl ik aan de buitenkant sta.
Aan de buitenkant
Ik kijk naar binnen.