Dokken — Slippin' Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slippin' Away" van Dokken.

Songteksten

Like a whisper, you came in the night
Gone forever, seems you were right
Long ago, thought it was real
Should’ve believed love’s not forever
I’m slippin' away
Can’t seem to hold on
I’m slippin' away
Darkness comes, so cold
Gentle one, so soft and warm
I tried to touch you, I meant you no harm
I’m slippin' away
Can’t seem to hold on
I’m slippin' away
Darkness comes, so cold
I’m slippin' away
Can’t seem to hold one
Save me Save me Save me Like a whisper, you came in the night
Gone forever, seems you were right
Long ago, I thought it was real
I should’ve believed that love’s not forever
I’m slippin' away
Can’t seem to hold on
I’m slippin' away
I just can’t hold on
I’m slippin' away
Darkness comes, so cold
I’m slippin' away
Now that you’re gone

Songtekstvertaling

Als een fluistering, je kwam in de nacht
Weg voor altijd, lijkt erop dat je gelijk had.
Lang geleden dacht ik dat het echt was.
Ik had moeten geloven dat liefde niet voor altijd is.
Ik glip weg.
Ik kan het niet houden.
Ik glip weg.
Duisternis komt, zo koud
Zacht, zo zacht en warm
Ik probeerde je aan te raken, Ik wilde je geen kwaad doen.
Ik glip weg.
Ik kan het niet houden.
Ik glip weg.
Duisternis komt, zo koud
Ik glip weg.
Ik kan er geen vasthouden.
Red Me Red Me Red Me Save Me Like a whisper, you came in the night
Weg voor altijd, lijkt erop dat je gelijk had.
Lang geleden dacht ik dat het echt was.
Ik had moeten geloven dat liefde niet voor altijd is.
Ik glip weg.
Ik kan het niet houden.
Ik glip weg.
Ik kan het gewoon niet volhouden.
Ik glip weg.
Duisternis komt, zo koud
Ik glip weg.
Nu je weg bent