Dokken — In The Middle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Middle" van Dokken.

Songteksten

I talk with you
I think of her
It always turns out the same
I changed my mind
Then I’m not sure
Love’s got me shackled in chains
Win or lose
We’ve lit the fuse
I’ve lost control
Then you explore my soul
In the middle
Of love
In the middle
Of love
Torn apart
Right from the start
Is it too late to be true?
Now things have changed
We’re not the same
I’ve lost control
Then you explore my soul
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)
In the middle
I lose control
In the middle
I lose my mind as well
In the middle
Everyday
In the middle
Love’s got me chained
(Repeat Chorus and fade)

Songtekstvertaling

Ik praat met je.
Ik denk aan haar.
Het blijkt altijd hetzelfde.
Ik ben van gedachten veranderd.
Dan Weet ik het niet zeker.
Liefde heeft me geketend in ketens
Winnen of verliezen
We hebben de lont aangestoken.
Ik ben de controle kwijt.
Dan verken je mijn ziel
In het midden
Van de liefde
In het midden
Van de liefde
Uit elkaar gescheurd
Vanaf het begin
Is het te laat om waar te zijn?
Nu zijn de dingen veranderd.
We zijn niet hetzelfde.
Ik ben de controle kwijt.
Dan verken je mijn ziel
(Refrein Herhalen)
(Refrein Herhalen)
(Refrein Herhalen)
(Refrein Herhalen)
In het midden
Ik verlies de controle.
In het midden
Ik word ook gek.
In het midden
Dagelijks
In het midden
Liefde heeft me geketend
(Refrein herhalen en vervagen)