Dokken — Hole In My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hole In My Head" van Dokken.
Songteksten
I feel — something’s not right in my head
I know — must have been something I said
What could be drawing me in Closer and closer again
All of the visions escape from the holes in my head
Can you — see what I’m trying to say
All my — feelings are turning to gray
The light in the tunnel grows dim
My silver lining has left all these clouds in my head
Watching the thoughts grow in rows in the fields of my mind
Into an ocean of words that I cannot define
I see — must have been something I said
Suddenly everythings clear
All my experience left me with nothing to fear
Won’t be long
Won’t be long
Songtekstvertaling
Ik voel iets niet goed in mijn hoofd.
Ik weet het, het moet iets zijn wat ik zei.
Wat kan me steeds dichterbij brengen?
Alle visioenen ontsnappen uit de gaten in mijn hoofd.
Zie je wat ik probeer te zeggen?
Al mijn gevoelens worden grijs.
Het licht in de tunnel wordt dim
Mijn zilveren randje heeft al die wolken in mijn hoofd achtergelaten.
Kijken naar de gedachten groeien in rijen in de velden van mijn geest
In een oceaan van woorden die ik niet kan definiëren
Ik begrijp het. het moet iets zijn wat ik zei.
Opeens is alles duidelijk.
Al mijn ervaring heeft me niets te vrezen gegeven.
Het zal niet lang duren.
Het zal niet lang duren.