Dokken — Heart To Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart To Stone" van Dokken.
Songteksten
I can’t see your face anymore
through our broken past
I can’t feel your pain anymore
I am free at last
this love is lost like a distant sun
in an endless sea
I tried to spread my wings and fly
nothing’s left of me
I can’t feel this love anymore
you turned a heart to stone
I can’t feel this pain anymore
you turned a heart to stone
I can’t feel your touch anymore
though you’re next to me can’t taste the tears anymore
fit of misery
our day is lost like a setting sun
that’s all right by me
I gave my soul and you won’t give it back
what do you want from me I can’t feel this love anymore
you turned a heart to stone
I can’t feel this pain anymore
you turned a heart to stone
I just can’t believe
that I’m feeling this way
I finally see
this love just can’t be saved
I can’t feel this love anymore
you turned a heart to stone
I can’t feel this pain anymore
you turned a heart to stone
I can’t feel this love anymore
you turned a heart to stone
I can’t feel this pain anymore
you turned a heart to stone
you turn (you turn)
the heart to stone (the heart to stone)
you turn (you turn)
the heart to stone
you turn a heart…
you turn the heart to stone
Songtekstvertaling
Ik zie je gezicht niet meer.
door ons gebroken verleden
Ik voel je pijn niet meer.
Ik ben eindelijk vrij.
deze liefde is verloren als een verre zon
in een eindeloze zee
Ik probeerde mijn vleugels uit te slaan en te vliegen.
er is niets van me over.
Ik kan deze liefde niet meer voelen.
je veranderde een hart in steen
Ik kan deze pijn niet meer voelen.
je veranderde een hart in steen
Ik voel je aanraking niet meer.
hoewel je naast me staat kan de tranen niet meer proeven
vlaag van ellende
onze dag is verloren als een ondergaande zon
dat vind ik prima.
Ik gaf mijn ziel en je wilt het niet teruggeven.
wat wil je van me Ik kan deze liefde niet meer voelen
je veranderde een hart in steen
Ik kan deze pijn niet meer voelen.
je veranderde een hart in steen
Ik kan het gewoon niet geloven.
dat ik me zo voel.
Ik zie het eindelijk.
deze liefde kan gewoon niet gered worden.
Ik kan deze liefde niet meer voelen.
je veranderde een hart in steen
Ik kan deze pijn niet meer voelen.
je veranderde een hart in steen
Ik kan deze liefde niet meer voelen.
je veranderde een hart in steen
Ik kan deze pijn niet meer voelen.
je veranderde een hart in steen
je draait je om.)
het hart om te steen (het hart om te steen)
je draait je om.)
het hart om te steen
je draait een hart…
je verandert het hart in steen