Dokken — Goodbye My Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye My Friend" van Dokken.

Songteksten

I tried to say, didn’t love you, or need you
Tried to believe didn’t want you too
Same old song, we try to hold on
Still in the end we try to move on
So goodbye my friend
It was good to get to see you again
If this is the end
Please don’t try and make me love you again
Tried to believe had an answer too
Wasn’t just me that believed in you
As I look back I see what you knew
It’s better for me, it’s better for you
So good bye my friend
It was good to get to see you again
If this is the end
Please don’t try and make me love you again
I was wrong to carry on
Still in the end we try to move on
So goodbye my friend
It was good to get to see you again
If this is the end
Please don’t try and make me love you again
If this is the end …

Songtekstvertaling

Ik probeerde te zeggen dat ik niet van je hield of je nodig had.
Ik probeerde te geloven dat ik jou ook niet wilde.
Hetzelfde liedje, we proberen vast te houden
Nog steeds proberen we verder te gaan
Vaarwel, mijn vriend.
Het was goed je weer te zien.
Als dit het einde is
Probeer me alsjeblieft niet weer van je te laten houden.
Ik probeerde te geloven dat ik ook een antwoord had.
Ik geloofde niet alleen in jou.
Als ik terugkijk zie ik wat jij wist.
Het is beter voor mij, het is beter voor jou.
Dus Vaarwel mijn vriend
Het was goed je weer te zien.
Als dit het einde is
Probeer me alsjeblieft niet weer van je te laten houden.
Het was verkeerd om door te gaan.
Nog steeds proberen we verder te gaan
Vaarwel, mijn vriend.
Het was goed je weer te zien.
Als dit het einde is
Probeer me alsjeblieft niet weer van je te laten houden.
Als dit het einde is …