Dokken — Back for the Attack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back for the Attack" van Dokken.
Songteksten
You needed love
So now I’m back
Rollin' the dice
Could leave you flat
I win, you lose
You’re in trouble
'Cause I’m back
I’ll set you straight
You know that I’ve got somethin'
I can give to you
And I’ll give it to you
Face to face
Now I’m gonna show you
What you’ve got to lose
When I give it to you
Can’t keep waitin' for you
All night, all night
You’re in trouble
'Cause I’m back
Back for the attack
Now I’m back
'Cause you could not let me go Back for the attack
Easy lovin'
It will be as easy
As you thought it would be When you give it to me
All or nothin'
Cards are on the table
No one plays for free
It’s just you and me Can’t keep waitin' for you
All night, all night
You’re in trouble
'Cause I’m back
Back for the attack
Now I’m back
'Cause you could not let me go
I’m back
Back for the attack
Now I’m back
You’re in trouble
Back for the attack
I’m back
Back for the attack
Now I’m back
'Cause you could not let me go Now I’m back
Back for the attack
I’m back
You’re in trouble
'Cause I’m back
Back for the attack
Now I’m back
And I’m gonna set you straight
'Cause I’m back
Back for that attack
I’m back
You’re in trouble
Back for the attack
Songtekstvertaling
Je had liefde nodig.
Dus nu ben ik terug.
Rol de dobbelstenen
Kan je plat achterlaten.
Ik win, jij verliest.
Je zit in de problemen.
Want ik ben terug.
Ik zal het je uitleggen.
Je weet dat ik iets heb.
Ik kan je geven
En Ik zal het je geven.
Van aangezicht tot aangezicht
Nu laat ik het je zien.
Wat je te verliezen hebt
Als ik het je geef
Ik kan niet op je blijven wachten.
De hele nacht, de hele nacht
Je zit in de problemen.
Want ik ben terug.
Terug voor de aanval
Nu ben ik terug.
Want je kon me niet terug laten gaan voor de aanval.
Easy lovin'
Het zal net zo makkelijk zijn.
Zoals je dacht dat het zou zijn als je het aan mij gaf.
Alles of niets.
De kaarten liggen op tafel.
Niemand speelt gratis.
We kunnen niet op je blijven wachten.
De hele nacht, de hele nacht
Je zit in de problemen.
Want ik ben terug.
Terug voor de aanval
Nu ben ik terug.
Want je kon me niet laten gaan
Ik ben terug.
Terug voor de aanval
Nu ben ik terug.
Je zit in de problemen.
Terug voor de aanval
Ik ben terug.
Terug voor de aanval
Nu ben ik terug.
Want je kon me niet laten gaan nu ik terug ben
Terug voor de aanval
Ik ben terug.
Je zit in de problemen.
Want ik ben terug.
Terug voor de aanval
Nu ben ik terug.
En Ik zal het rechtzetten.
Want ik ben terug.
Terug voor die aanval.
Ik ben terug.
Je zit in de problemen.
Terug voor de aanval