Dog's Eye View — Did You Get Hurt? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did You Get Hurt?" van Dog's Eye View.
Songteksten
Do you believe it?
If you do then it’s true
And there’s nothing I can say
We could talk for hours
We could roll around in these words and see if they feel good-
See if they’ll save us
Did you get hurt?
Did you get hurt--
Or did you get wise?
You’re doing a war dance
But how can we fight
When you’re busy dragging yourself down
And looking all around
For someone to blame?
Did you get hurt?
Did you get hurt
Or did you get wise?
Now that you’re standing
Doesn’t mean that you’ll fall
Just 'cause you’ve given everything
Doesn’t mean I took it all
Did you get hurt?
Did you get hurt
Or did you get wise?
Do you believe it? If you do, then it’s true and there’s nothing I can say
Songtekstvertaling
Geloof je dat?
Als je dat doet, is het waar.
En ik kan niets zeggen.
We kunnen uren praten.
We kunnen rondrollen in deze woorden en kijken of ze zich goed voelen.-
Kijken of ze ons kunnen redden.
Ben je gewond geraakt?
Ben je gewond geraakt?--
Of Werd je wijs?
Je doet een oorlogsdans.
Maar hoe kunnen we vechten?
Als je bezig bent jezelf naar beneden te slepen
En rondkijken
Om iemand de schuld te geven?
Ben je gewond geraakt?
Ben je gewond geraakt?
Of Werd je wijs?
Nu dat je staat
Dat betekent niet dat je zult vallen.
Omdat je alles hebt gegeven.
Dat betekent niet dat ik alles heb meegenomen.
Ben je gewond geraakt?
Ben je gewond geraakt?
Of Werd je wijs?
Geloof je dat? Als je dat doet, dan is het waar en kan ik niets zeggen.