Dog Is Dead — Hands Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands Down" van Dog Is Dead.
Songteksten
Maybe I’m too old
Cause this seems far too new for me Its an easy drive home, for the passenger
Did your life get lost?
Between the sheets of all your burdens
I know the devils not far, and is testing us When your friends keep climbing on your bedroom wall
You can’t keep telling them you’ll never be as tall
…as your old man
Darling I’m telling you hands down
The greatest thing about this
I’m telling you hands down
Darling I’m telling you hands down
The greatest thing about this
I’m telling you hands down
Maybe you’re too young
Too see this all come true
You want to live your life as a hummingbird
You fill your head with ghosts
Come in, inside my dreams
I turn the headlights on, and you disappear.
But your friends keep hiding in your kitchen and your walls
You can’t keep telling them you’ll never get it all
for one last chance…
Darling I’m telling you hands down
the greatest thing about this
I’m telling you hands downdarling
I’m telling you hands down
The greatest thing about this
I’m telling you hands down
(instrumental)
Darling I’m telling you hands down
the greatest thing about this
I’m telling you hands down
Songtekstvertaling
Misschien ben ik te oud.
Want dit lijkt veel te nieuw voor mij het is een gemakkelijke rit naar huis, voor de passagier
Is je leven verloren gegaan?
Tussen de lakens van al uw lasten
Ik ken de duivels niet ver, en stelt ons op de proef als je vrienden op je slaapkamermuur blijven klimmen.
Je kunt ze niet blijven vertellen dat je nooit zo lang zult zijn.
... als je vader
Schat, Ik zeg je, handen naar beneden.
Het mooiste van dit alles.
Ik zeg het je, handen naar beneden.
Schat, Ik zeg je, handen naar beneden.
Het mooiste van dit alles.
Ik zeg het je, handen naar beneden.
Misschien ben je te jong.
Zie dit allemaal uitkomen
Wil je leven als kolibrie
Je vult je hoofd met geesten.
Kom binnen, in mijn dromen
Ik doe de koplampen aan en jij verdwijnt.
Maar je vrienden blijven zich verstoppen in je keuken en muren.
Je kunt ze niet blijven vertellen dat je nooit alles krijgt.
voor een laatste kans…
Schat, Ik zeg je, handen naar beneden.
het mooiste van dit alles.
Ik zeg het je, handen omlaag.
Ik zeg het je, handen naar beneden.
Het mooiste van dit alles.
Ik zeg het je, handen naar beneden.
(instrument)
Schat, Ik zeg je, handen naar beneden.
het mooiste van dit alles.
Ik zeg het je, handen naar beneden.