Dog Fashion Disco — Pink Riots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pink Riots" van Dog Fashion Disco.
Songteksten
Restroom magicians.
Mescaline visions.
Pink riots and pigmen in city streets.
Into the gutters distorted water.
At the end of the rainbow our copper turned gold.
At the discotheque the strobes pulsates,
As punks and junkies masturbate.
Their burning bodies permeate in ecstasy and altered states.
The city is alive tonight,
The city is alive tonight,
All the pretty queers revolt in leather
While kings and queens forecast the weather.
Here come the vaudeville assassins,
High on cocaine and vitamins.
The city is alive tonight,
The city is alive tonight,
I am the owner of a curious organ,
You are the dogma of the porcelain angels.
Hypotonic boyfriend.
Never be forgiven.
Say goodbye and let him go.
Let him go.
Feminine police are crucified in bleach.
Dirty and diseased,
Are here to get clean.
Feminine police are crucified in bleach.
Dirty and diseased,
Are here to get clean.
All the pretty queers revolt in leather
While kings and queens forecast the weather.
Here come the vaudeville assassins,
High on cocaine and vitamins.
The city is alive tonight,
The city is alive tonight,
Songtekstvertaling
Toilet goochelaars.
Mescaline visioenen.
Roze rellen en varkens in de straten van de stad.
In de goten vervormd water.
Aan het einde van de regenboog werd ons koper goud.
Bij de discotheek pulseert de strobes,
Als punks en junkies Masturberen.
Hun brandende lichamen dringen door in extase en veranderde staten.
De stad leeft vanavond.,
De stad leeft vanavond.,
Alle mooie flikkers komen in leer in opstand.
Terwijl koningen en koninginnen het weer voorspellen.
Hier komen de vaudeville moordenaars.,
High van cocaïne en vitaminen.
De stad leeft vanavond.,
De stad leeft vanavond.,
Ik ben de eigenaar van een vreemd orgaan.,
Jij bent het dogma van de porseleinen engelen.
Hypotoon vriendje.
Nooit vergeven worden.
Zeg gedag en laat hem gaan.
Laat hem gaan.
Vrouwelijke politie wordt gekruisigd in bleekmiddel.
Vuil en ziek,
Zijn hier om schoon te worden.
Vrouwelijke politie wordt gekruisigd in bleekmiddel.
Vuil en ziek,
Zijn hier om schoon te worden.
Alle mooie flikkers komen in leer in opstand.
Terwijl koningen en koninginnen het weer voorspellen.
Hier komen de vaudeville moordenaars.,
High van cocaïne en vitaminen.
De stad leeft vanavond.,
De stad leeft vanavond.,