Dog Fashion Disco — God Crisis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Crisis" van Dog Fashion Disco.
Songteksten
Would you like to be divine?
a healing hand upon your cheek
if you would like to be saved
then just say so its a long road from first density
walk patient and most pensively
you are well upon your way i said you are well upon your way
the embryo’s in bloom
from the tunnel’s warm light
a sunset armageddon sky orange flames of fire night
we’ll enlighten you
would you like to be divine?
a healing hand upon your cheek
if you wanted to be saved
you should have said so its a long road first density
walk patient and most pensively
you are well upon your way
i said you are well upon your way
we’ll enlighten you
death brings rebirth
soon you will bloom
waiting my turn again
the swine became a buzzard
who then turned to a goat
whose sacrificial blood
fed the worms
who emerged and took the oath
animism i believe just as the shaman does
the doctrines of souls
are key principles of life and death
in that i am saved
in that i am tempted
in that salvation is pure and true
fertile eggs incubate in callow innocence
calm and tranquil days had passed
and once at last the storms had stirred the winds
the embryo’s in bloom
from the tunnel’s warm light
a sunset armageddon sky orange flames of fire night
we’ll enlighten you
would you like to be divine?
a healing hand upon your cheek
if you wanted to be saved
you should have said so its a long road first density
walk patient and most pensively
you are well upon your way
i said you are well upon your way
we’ll enlighten you
death brings rebirth
soon you will bloom
waiting my turn again
Songtekstvertaling
Wil je goddelijk zijn?
een helende hand op je wang
als u gered wilt worden
zeg het dan gewoon, het is een lange weg van de eerste dichtheid.
loop geduldig en de meeste penstig
je bent goed op weg. Ik zei dat je goed op weg bent.
het embryo is in bloei.
uit het warme licht van de tunnel
a sunset armageddon sky orange flames of fire night
we zullen het je uitleggen.
wil je goddelijk zijn?
een helende hand op je wang
als je gered wilde worden
je had het moeten zeggen, het is een lange weg eerste dichtheid
loop geduldig en de meeste penstig
je bent goed op weg.
ik zei dat je goed op weg bent.
we zullen het je uitleggen.
de dood brengt wedergeboorte.
binnenkort zul je bloeien
ik wacht weer op mijn beurt.
het zwijn werd een buizerd.
die zich toen tot een geit wendde
wiens offerbloed.
voer de wormen
die tevoorschijn kwam en de eed aflegde
animisme geloof ik net als de sjamaan.
de doctrines van zielen
zijn de belangrijkste principes van leven en dood
daarin ben ik gered.
daarin word ik verleid
in die verlossing is puur en waar
vruchtbare eieren incuberen in callow innocence
kalme en rustige dagen waren voorbij.
en eindelijk hadden de stormen de wind bewogen.
het embryo is in bloei.
uit het warme licht van de tunnel
a sunset armageddon sky orange flames of fire night
we zullen het je uitleggen.
wil je goddelijk zijn?
een helende hand op je wang
als je gered wilde worden
je had het moeten zeggen, het is een lange weg eerste dichtheid
loop geduldig en de meeste penstig
je bent goed op weg.
ik zei dat je goed op weg bent.
we zullen het je uitleggen.
de dood brengt wedergeboorte.
binnenkort zul je bloeien
ik wacht weer op mijn beurt.