Dog Fashion Disco — Castaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castaway" van Dog Fashion Disco.
Songteksten
sitting upon the shore
the waves crash and echo inside my head
approaching out in the distance
a ship of slaves to bury the dead
this island is a pirson
of futile desparation
from hunger and calamity
i slip into dreams
the years became mummified
a relic of suicide
the years became mummified
waiting for what may wash up in the tide
under the moon out in the sea
what could be out there waiting for me i swirl the current it pulls me under
i feel the water filling my lungs
the years became mummified
a relic of suicide
the years became mummified
waiting for what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
shades below pluto
floating in limbo
orcus and father of phlegethon
the fury and fire
anointing the worms
writhing in semen and blood
visions of heavenly celestial beings in love
illusion crucified a witness below so above
lost are the souls that wade in a molten sea
beg for forgiveness from a supreme diety
the years became mummified
a relic of suicide
the years became mummified
waiting for what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
what may wash up in the tide
i’m lost though hopeful i’ll find a way
i’m lost though hopeful i’ll find a way
i’m lost though hopeful i’ll find a way
i’m lost though hopeful i’ll find a way
Songtekstvertaling
zittend op de kust
de golven crashen en echo in mijn hoofd
naderen in de verte
een schip van slaven om de doden te begraven.
dit eiland is een pirson.
van zinloze desparatie
van honger en tegenspoed
ik sluip in dromen
de jaren werden gemummificeerd
een relikwie van zelfmoord
de jaren werden gemummificeerd
wachtend op wat zich kan opfrissen in het getij
onder de maan in de zee
wat kan er buiten op me wachten Ik draai de stroom die het me trekt
ik voel het water mijn longen vullen.
de jaren werden gemummificeerd
een relikwie van zelfmoord
de jaren werden gemummificeerd
wachtend op wat zich kan opfrissen in het getij
wat zich kan opfrissen in het getij
wat zich kan opfrissen in het getij
wat zich kan opfrissen in het getij
tinten onder pluto
drijvend in limbo
orcus en vader van phlegethon
de woede en het vuur
zalving van de wormen
kronkelend in sperma en bloed
visioenen van hemelse wezens in liefde
illusie gekruisigd een getuige beneden zo boven
verloren zijn de zielen die waden in een gesmolten zee
smeek om vergeving van een allerhoogste dieety.
de jaren werden gemummificeerd
een relikwie van zelfmoord
de jaren werden gemummificeerd
wachtend op wat zich kan opfrissen in het getij
wat zich kan opfrissen in het getij
wat zich kan opfrissen in het getij
wat zich kan opfrissen in het getij
ik ben verloren hoewel hoopvol Ik zal een manier vinden
ik ben verloren hoewel hoopvol Ik zal een manier vinden
ik ben verloren hoewel hoopvol Ik zal een manier vinden
ik ben verloren hoewel hoopvol Ik zal een manier vinden