Dog Fashion Disco — Approach and Recede songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Approach and Recede" van Dog Fashion Disco.
Songteksten
Death rattle, brittle bones
No sunlight in my tomb
Echoes and emptiness
Now filling up the room
You are a snake
weaving in and out of sight
Shape shift embracing
my bitter loneliness tonight
I can’t find a reason to ever push you away
Slow suicide takes my hand
and invites me to stay as Carnal waves approach and recede
Unrelenting desire overcoming me The more I feed it the more it needs
Pleasures now a mistress to enslave me Drag me low down the river of denial
Drown me in your skin I feel you
Primitive and wild
Sinking in and under with nowhere left to hide
Guide me in and slow sliding deeper inside
I can’t find a reason to ever push you away
Slow suicide takes my hand and invites me to stay as Carnal waves approach and recede
Unrelenting desire overcoming me The more I feed it the more it needs
Pleasures now a mistress to enslave me You take the stage creeping
Beneath the neon glow
Weakness consumes me and I don’t want to let it go Jezebel I’m frozen
At the foot of your altar
Unable to control
the fire burning me alive
I can’t find a reason to ever push you away
Slow suicide takes my hand and leads me astray
Carnal waves approach and recede
Unrelenting desire overcoming me The more I feed it the more it needs
Pleasures now a mistress to enslave me Carnal waves approach and recede
Dominate me, let me be your slave
Dominate me, let me be your slave
be your slave
Songtekstvertaling
Dodelijke ratel, broze botten
Geen zonlicht in mijn graf
Echo ' s en leegte
Vul nu de kamer.
Je bent een slang.
weven in en uit het zicht
Vormverschuiving omarmen
mijn bittere eenzaamheid vanavond
Ik kan geen reden vinden om je ooit weg te duwen.
Langzame zelfmoord neemt mijn hand
en nodigt me uit om te blijven als vleselijke golven naderen en zich terugtrekken
Hoe meer ik het voer, hoe meer het nodig heeft.
Geneugten nu een minnares om me tot slaaf te maken sleep me naar beneden in de rivier van ontkenning
Verdrink me in je huid Ik voel je
Primitief en wild
Zinken in en onder met nergens meer om te verbergen
Leid me naar binnen en glijd langzaam dieper naar binnen.
Ik kan geen reden vinden om je ooit weg te duwen.
Langzame zelfmoord neemt mijn hand en nodigt me uit om te blijven als vleselijke golven naderen en zich terugtrekken
Hoe meer ik het voer, hoe meer het nodig heeft.
Geneugten nu een minnares om mij tot slaaf te maken Jij neemt het podium sluipend
Onder de neongloed
Zwakheid verteert me En Ik wil het niet laten gaan Jezebel ik ben bevroren
Aan de voet van je altaar
Kan niet controleren
het vuur dat me levend verbrandt
Ik kan geen reden vinden om je ooit weg te duwen.
Langzame zelfmoord neemt mijn hand en leidt me op een dwaalspoor
Vleselijke golven naderen en trekken zich terug
Hoe meer ik het voer, hoe meer het nodig heeft.
Geneugten nu een minnares om me tot slaaf te maken vleselijke golven naderen en terugtrekken
Domineer me, laat me je slaaf zijn
Domineer me, laat me je slaaf zijn
wees je slaaf.