Dog Eat Dog — Who's The King songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's The King" van Dog Eat Dog.

Songteksten

Who is the one that don’t need a gun
Livin' with the scum in the city slums
Mixin' with the players, bushers and bums
Keepin' it groovy with everyone
Out on the block is where the action’s hot
They keep it moving and it just won’t stop
The wolves in sheep’s clothes, good people with hope
When it’s DOG EAT DOG, they go for the throat
I’m your Whateverman, that’s just what I am
I’ll help you if I can, to come through with your plan
Whateverman that’s just what I am
I’ll help you if I can to work it out
Easy women and sleazy men
On Amsterdam Ave. and 110
The times are fast, the change is loose
Anything goes in the land of abuse
I’m your Whateverman, that’s just what I am
I’ll help you if I can, to come through with your plan
Whateverman that’s just what I am
I’ll help you if I can to work it out

Songtekstvertaling

Wie is degene die geen pistool nodig heeft?
Leven met het tuig in de sloppenwijken van de stad
Mixin ' met de spelers, bushers en zwervers
Ik hou het groovy bij iedereen
Op het blok is de actie heet
Ze houden het in beweging en het houdt gewoon niet op.
De wolven in schaapskleren, goede mensen met hoop
Als het hond eet hond, gaan ze voor de keel
Ik ben je man, dat is wat ik ben.
Ik zal je helpen als ik kan, om door te komen met je plan
Wat voor man dat is wat ik ben
Ik zal je helpen als ik het kan oplossen.
Makkelijke vrouwen en Smerige mannen.
Op Amsterdam Ave. en 110
De tijden zijn snel, de verandering is los
Alles gaat in het land van misbruik
Ik ben je man, dat is wat ik ben.
Ik zal je helpen als ik kan, om door te komen met je plan
Wat voor man dat is wat ik ben
Ik zal je helpen als ik het kan oplossen.