Dog Eat Dog — Walk With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk With Me" van Dog Eat Dog.
Songteksten
I’m getting ready to cut off the light pull out the plug
It’s the end of a chapter and I had enough
Sick of being flat broke while you all floss
Tired of working like a dog while you all boss
You’ll see there’s so much to me than just an employee
Getting paid or getting played like a slave to the wage I’m saying
Seems like my sky’s always cloudy grey
Ready to pour like in a storm
When the air get’s cold & the ground is warm
That combination is raw power
Producing thunder lightning rain storm & hail showers
That’s the forecast all the time
In the cumate of my mind
The sun is only shinging when I’m rhyming
That’s the time I feel alive and
That’s the way it must be some people got it easy
Not how it is for me and probably never wil be
I’m stuck here down in the dirt living with pain and the hurt
I feel inside & I know why but sometimes I just
Break out no filter gotta let my worst out
Something I can’t prevent
Sometime I gotta vent
Deal with the consequence & the punishment
In the violent environment that I represent
You see why I’m belligerent?
I hate being broke
It sucks being poor
I’m in a pressure cooker
I can’t take it anymore
Gotta do something for myself
Make some kind of plan
It’s a fucked up situation
For a desperate man
Backed into a corner the beast reacts
Let the lyrics tell the story like heroin tracks
I’m for the hardcore losers the branded & the users
Ain’t quitting I refuse to
So many times I thought I’d drop it
Haters want me to stop it
Even though they couldn’t knock it
So unless you’re ready to top this please
Step off You don’t want me to let off
My dogs in here pure pedigree & the mutts in here
Nothing to lose less to fear
Yeah I’m getting that paper by busting these rhymes
Or I will snatch that paper by doing the grime
There’s nothing interrupting what’s me & mine
It’s yours it’s mine that’s right yo
By any means necessary
My work ethic is legendary
I’m willing able ever ready
There is no doubt I rock steady
I’m permenantly pugnacious
Stay terminally lungracious
Never given a chance I’ll take it
Show me a rule & I’ll break it
I’m in the grind most of the time
Out of my mind you can’t help me
Nothing to lose I sing the blues
Walk in my shoes walk with me
Walk with me ya’ll walk with me
These dogs right here walk with me
Songtekstvertaling
Ik maak me klaar om het licht uit te schakelen. trek de stekker eruit.
Het is het einde van een hoofdstuk en ik had er genoeg van.
Ik ben het zat om Blut te zijn terwijl jullie flossen.
Ik ben het zat om als een hond te werken terwijl jullie allemaal de baas zijn.
Je zult zien dat er zoveel voor me is dan alleen een werknemer.
Betaald worden of afgespeeld worden als een slaaf van het loon.
Het lijkt alsof mijn hemel altijd troebel grijs is.
Klaar om te gieten als in een storm
Als de lucht koud wordt en de grond warm is
Die combinatie is raw power.
Productie van donder bliksem regen storm & hagel buien
Dat is de voorspelling de hele tijd.
In the cumate of my mind
De zon schudt alleen als ik rijm.
Dat is de tijd dat ik me levend voel en
Dat is de manier waarop het moet zijn sommige mensen kregen het gemakkelijk
Niet zoals het voor mij is en waarschijnlijk ook nooit zal zijn.
Ik zit hier vast in het vuil leven met pijn en pijn
Ik voel me van binnen en ik weet waarom, maar soms
Breek er geen filter uit laat mijn ergste eruit
Iets wat ik niet kan voorkomen.
Soms moet ik me ventileren.
Behandel het gevolg en de straf
In de gewelddadige omgeving die ik vertegenwoordig
Zie je waarom ik strijdlustig ben?
Ik haat het om Blut te zijn.
Het is klote om arm te zijn.
Ik zit in een hogedrukpan.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik moet iets voor mezelf doen.
Maak een plan.
Het is een klote situatie.
Voor een wanhopige man
In een hoek gedreven reageert het beest.
Laat de tekst het verhaal vertellen zoals heroïne tracks
Ik ben voor de hardcore losers the branded & the users
Ik weiger te stoppen.
Zo vaak dacht ik dat ik het zou laten vallen.
Haters willen dat ik het stop.
Ook al konden ze het niet verslaan
Dus tenzij je er klaar voor bent, alsjeblieft.
Laat me met rust.
Mijn honden hier in pure stamboom & de bastaards hier
Niets te verliezen minder te vrezen
Ja, ik krijg die krant door deze rijmpjes te kraken.
Of ik pak dat papier door het vuil te doen.
Er is niets dat onderbreekt wat van mij en mij is.
Het is van jou. het is van mij.
Op alle mogelijke manieren
Mijn werkethiek is legendarisch.
Ik ben bereid om ooit klaar te zijn.
Er is geen twijfel dat ik stabiel schommel
Ik ben permenant strijdlustig.
Blijf terminaal lungracious
Ik heb nooit een kans gegeven.
Laat me een regel zien en ik breek hem.
Ik zit meestal in de problemen.
Je kunt me niet helpen.
Niets te verliezen Ik zing de blues
Loop in mijn schoenen loop met me mee
Loop met me mee. loop met me mee.
Deze honden hier lopen met me mee.