Does It Offend You, Yeah? — Doomed Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doomed Now" van Does It Offend You, Yeah?.

Songteksten

We came like a bullet from the valentine
Like a man who was running from the rest of time
I can’t move now
It’s all doomed now
All these things ruined always was a good time
The emergency I haven’t got a lot of time
I can’t move now
It’s all doomed now
We have the right to succeed
With the fear I’m in You have to push me in We have the right to succeed
With the fear I’m in You have to push me in We came like a bullet from the valentine
Like a man who was running from the rest of time
I can’t move now
It’s all doomed now
All these things better always was a bad time
Think emergency we didn’t get a lot of time
I can’t breathe now
It’s all doomed now
We have the right to succeed
With the fear I’m in You have to push me in We have the right to succeed
With the fear I’m in You have to push me in

Songtekstvertaling

We kwamen als een kogel van de valentijn
Als een man die de rest van de tijd op de vlucht was
Ik kan nu niet bewegen.
Het is nu allemaal verdoemd.
Al deze dingen verpest altijd was een goede tijd
Het noodgeval ik heb niet veel tijd.
Ik kan nu niet bewegen.
Het is nu allemaal verdoemd.
We hebben het recht om te slagen.
Met de angst waarin ik zit, moet je me naar binnen duwen. We hebben het recht om te slagen.
Met de angst dat ik in je zit moet je me naar binnen duwen We kwamen als een kogel van de valentijn
Als een man die de rest van de tijd op de vlucht was
Ik kan nu niet bewegen.
Het is nu allemaal verdoemd.
Al deze dingen beter altijd was een slechte tijd
We hebben niet veel tijd gehad.
Ik kan nu niet ademen.
Het is nu allemaal verdoemd.
We hebben het recht om te slagen.
Met de angst waarin ik zit, moet je me naar binnen duwen. We hebben het recht om te slagen.
Met de angst waarin ik zit, moet je me erin duwen.