Doe Paoro — Nostalgia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nostalgia" van Doe Paoro.
Songteksten
If you’re speaking to me as though I’m not in the room
You’re not either
All these patterns from your past
I’m here under false pretense as a witness
To your monologue when I could be anyone
You’d still be stuck in your story
I wish you could see
Your history is chaining you
We could let go and never lose
Nostalgia is killing us I wish you could see
Your history is chaining you
We could let go and never lose
Nostalgia is killing us I am a body in space
Slipping in and out of doors, nothing more
I once lost years of my life
Searching through day and night
For a form that shifted shape a hundred times
The key can’t be retracing my memory
I’d still be stuck in my story
I wish you could see
Your history is chaining you
We could let go and never lose
Nostalgia is killing us I wish you could see
Your history is chaining you
We could let go and never lose
Nostalgia is killing us No use in going through old pain
It’ll come again
The one before won’t be the last
Of course we’ll love again
I wish you could see
Your history is chaining you
We could let go and never lose
Nostalgia is killing us I wish you could see
Your history is chaining you
We could let go and never lose
Nostalgia is killing us
Songtekstvertaling
Als je tegen me praat alsof ik niet in de kamer ben.
Jij ook niet.
Al deze patronen uit je verleden
Ik ben hier onder valse voorwendselen als getuige.
Aan je monoloog als ik iedereen kon zijn
Je zou nog steeds vastzitten in je verhaal
Ik wou dat je kon zien
Je geschiedenis bindt je vast.
We kunnen loslaten en nooit verliezen.
Nostalgie doodt ons. Ik wou dat je het kon zien.
Je geschiedenis bindt je vast.
We kunnen loslaten en nooit verliezen.
Nostalgie doodt ons Ik ben een lichaam in de ruimte
Binnen en buiten glippen, meer niet.
Ik heb ooit jaren van mijn leven verloren.
Dag en nacht zoeken
Voor een vorm die honderd keer van vorm veranderde
De sleutel kan mijn geheugen niet terugdraaien.
Ik zou nog steeds vastzitten in mijn verhaal
Ik wou dat je kon zien
Je geschiedenis bindt je vast.
We kunnen loslaten en nooit verliezen.
Nostalgie doodt ons. Ik wou dat je het kon zien.
Je geschiedenis bindt je vast.
We kunnen loslaten en nooit verliezen.
Nostalgie doodt ons. het heeft geen zin om door oude pijn te gaan.
Het komt wel weer.
De vorige zal niet de laatste zijn.
Natuurlijk zullen we weer liefhebben.
Ik wou dat je kon zien
Je geschiedenis bindt je vast.
We kunnen loslaten en nooit verliezen.
Nostalgie doodt ons. Ik wou dat je het kon zien.
Je geschiedenis bindt je vast.
We kunnen loslaten en nooit verliezen.
Nostalgie doodt ons.