Doctor deseo — ¡Vale Ya! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¡Vale Ya!" van Doctor deseo.

Songteksten

Vale ya! tanto lamento se lo lleva el viento
Todo está mal, mirate dentro
Que hay un tirano en la entrepierna
Una guerra en las cloacas del alma
Y mucho, mucho miedo a volar sin permiso
Vale ya! en esta carrera no gana el primero
Ni todo vale, ni llegar siquiera
Es lo más importante
Que no hay mas gloria que la de la esquina
Cuidado lo que pisas huele fatal
Vale ya! con otra copa yo lo veo claro
Que no es igual amor y carcel
Querer cambiar y hacer lo mismo
La estupidez es droga dura de la que
Siempre me estoy quitando…
Vale ya! de tanta guerra sucia cariño
Enfundo la pistola haz tu lo mismo
Que nadie nos obliga a estar juntos
Juguemos a los medicos, o hacer cositas
Guerras en la cama mas divertidas
Vale ya! tanto lamento se lo lleva el viento
Vale ya! con otra copa yo lo veo claro

Songtekstvertaling

Oké nu! Het spijt me zo dat de wind hem weghaalt.
Alles is verkeerd, kijk naar binnen
Dat er een tiran in het kruis zit
Een oorlog in het riool van de ziel
En heel erg bang om te vliegen zonder toestemming.
Oké nu! in deze race wint niet de eerste
Niet alles gaat, zelfs niet aankomen.
Het is het belangrijkste.
Dat er niet meer glorie is dan de hoek
Pas op waar je loopt, het ruikt dodelijk.
Oké nu! met nog een drankje zie ik het helder
Dat is niet gelijk aan liefde en gevangenis.
Wil veranderen en hetzelfde doen
Domheid is Hard Drugs dan dat.
Ik ga altijd weg.…
Oké nu! van zoveel vuile oorlog, schat.
Ik verstop het pistool. doe hetzelfde.
Dat niemand ons dwingt om samen te zijn
Laten we doktertje spelen, of kleine dingen doen.
Meest leuke bedoorlogen
Oké nu! Het spijt me zo dat de wind hem weghaalt.
Oké nu! met nog een drankje zie ik het helder