Doctor deseo — Ni naiz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ni naiz" van Doctor deseo.
Songteksten
Ni naiz
Erreka zikinen iturri garbiak
Aurkitu nahi dituen poeta tristea
Ni naiz
Beste asko bezala neguko eguzkitan
Hotzez hiltzen dagoen gizon bakartia
Ni naiz
Hostorik gabe gelditzen
Ari den ardaska lehorran
Ni naiz
Pasio zahar guztiak kiskali
Nahi dituen bihotz iheskorra
Ez zaidazu galdetu gauza ilun
Guztien arrazoi gordea
Nora ote dijoan denbora
Aldakorra daraman bidea
Daraman bidea
Ni naiz
Borrokaren erdian ilunpetan etsita
Amur ematen duen pizti bildurtia
Ni naiz
Ezerezetik ihes munduaren erdian
Ezin aurkitutako amets urrutia
Ni naiz
Irrifar bakoitzean gaztetasun
Hondarrak galtzen dituena
Ni naiz
Itsasolo haizeak gogor astintzen duen
Lainoen negarra
Ez zaidazu galdetu gauza ilun
Guztien arrazoi gordea
Nora ote dijoan denbora
Aldakorra daraman bidea
Daraman bidea
Ez zaidazu galdetu gauza ilun
Guztien arrazoi gordea
Nora ote dijoan denbora
Aldakorra daraman bidea
Daraman bidea
Songtekstvertaling
Dat ben ik.
De bron van de schone stromen Vuil
Om de droevige dichter te vinden
Dat ben ik.
Zoals vele andere winterzon
Als de dood koud is eenzame man
Dat ben ik.
Zonder de stop van het blad
In de droge ardaska
Dat ben ik.
Al de oude passie verschroeid
Naar het ongrijpbare hart
Zaidazu twijfelt niet aan dingen in het donker.
Alle reden om te besparen
Of dat past in de tijd die
De manier waarop de beren veranderen
De manier waarop de beren
Dat ben ik.
Teleurgesteld in het donker in het midden van het gevecht
De Amoer die het beest bildurti geeft
Dat ben ik.
In het midden van nergens om aan de wereld te ontsnappen
Kan de droom urrutia niet vinden
Dat ben ik.
De glimlach van elk jong
Verloren in vertaling blijft
Dat ben ik.
De harde wind die de zee schudt
De wolken van het huilen
Zaidazu twijfelt niet aan dingen in het donker.
Alle reden om te besparen
Of dat past in de tijd die
De manier waarop de beren veranderen
De manier waarop de beren
Zaidazu twijfelt niet aan dingen in het donker.
Alle reden om te besparen
Of dat past in de tijd die
De manier waarop de beren veranderen
De manier waarop de beren