Doc Jazz — Healing Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Healing Hands" van Doc Jazz.
Songteksten
You don’t need a gun to be a hero
All you need to have is a heart
Reaching out to a child in Gaza’s ground zero
Is all it takes to set you apart
Born in the misery of a refugee camp
Without access to his medical needs
But the heroes move in with their scalpels and clamps
And brighten his life with their surgical deeds
Healing Hands
Are always in demand
When racist occupation maims the children of a nation
Somebody’s gotta make a stand
Make a difference today, you can brighten their day
Send in the Healing Hands
Just look at that desperate situation
Imagine if the child was yours
Living in need of an urgent operation
But barred from access to the necessary cures
Praise to the people who go out of their way
To put a smile on a mother’s face
Wanna do the right thing, you can help them to bring
Some relief to the children in these difficult days
Gotta send in the Healing Hands
Send in the Healing
Songtekstvertaling
Je hebt geen wapen nodig om een held te zijn.
Alles wat je nodig hebt is een hart
Contact zoeken met een kind in Gaza ' s ground zero
Is alles wat nodig is om je uit elkaar te halen
Geboren in de ellende van een vluchtelingenkamp
Zonder toegang tot zijn medische behoeften
Maar de helden trekken in met hun scalpels en klemmen
En zijn leven opfleuren met hun chirurgische daden
Helende Handen
Zijn altijd in vraag
Wanneer racistische bezetting de kinderen van een natie verminkt
Iemand moet een standpunt innemen.
Maak een verschil vandaag, je kunt hun dag verlichten
Stuur de helende handen
Kijk naar die wanhopige situatie.
Stel je voor dat het kind van jou was.
Leven in nood van een dringende operatie
Maar uitgesloten van toegang tot de noodzakelijke behandelingen
Prijs de mensen die uit de weg gaan
Om een glimlach op het gezicht van een moeder te zetten
Als je het juiste wilt doen, kun je ze helpen om
Enige opluchting voor de kinderen in deze moeilijke dagen
Ik moet de helende handen sturen.
Laat de genezing komen.