Doap Nixon — Darkside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darkside" van Doap Nixon.
Songteksten
Obi-wan told me terrible things.
What things?
He said, you turned to the dark side, that you killed younglings
Obi-wan is trying to turn you against me.
Full court shit, nigga
Yo, Sally found a seashell by the sea shores
Ever since then Sally been fiending for more
She loves the euphoria that the shells give her
But don’t understand why it makes her body shiver
I’m a give you the science God, you need to listen
How that seashell changes your body system
They call the seashell boogie, sometimes diesel
The seashell will have you rob your own peoples
Sally so deep she ready to stop breathing
Cuz that first day, your first taste, you always leaking
This ain’t that usual drug story, it’s something different
How it physically, mentally put you in a prison
With no wardens or COs, parole board or POs
Even strips all your peeps hopes
Want me to stop? You think Sally found glory?
I don’t think so, let’s go on with the story
She got caught boosting out of Bloomingdale’s
Got her first taste of jail, how to pay her bail
Now Sally caught up in the system
This that first example how you physically up in a prison
This a true story Lord, this ain’t no fiction
The seashells have left a lot of people missing
You can ask Ill Bill about his Uncle Howie
How these seashells ain’t the ones you find in Maui
Now Sally is so deep she can’t even eat or sleep
Her whole life is about a creep
Every second she looking for a vic that’s sweet
No longer think about how she miss her peeps
At first you feel sorry for this girl
Until you see how she chooses to be up in this world
She tried the rehab thing, but AMA’ed twice
She even tried church, tried to give her life to Christ
Sally paid the highest price for the highest life
Even told the priest she felt the hellfire twice
Something gotta give if this girl’s gonna make it
Until somebody told this girl «Life is what you make it»
It must have hit home cuz something Sally changed
She no longer let the seashells run her brain
Is it an act of faith, or an act of God?
But you gotta fight to death to leave the Darkside!
I don’t believe what I’m hearing. Obi-wan was right. You’ve changed.
I don’t wanna hear any more about Obi-wan. The Jedi turned against me.
Don’t you turn against me!
I don’t know you anymore. Anakin… you’re breaking my heart. You’re going down
a path I can’t follow.
Songtekstvertaling
Obi-wan vertelde me vreselijke dingen.
Welke dingen?
Hij zei, je draaide je om naar de donkere kant, dat je jongelingen doodde
Obi-wan probeert je tegen me op te zetten.
Volledige rechtbank shit, nigga
Sally vond een schelp bij de kust.
Sindsdien zoekt Sally meer.
Ze houdt van de euforie die de schelpen haar geven.
Maar begrijp niet waarom het haar lichaam doet rillen
Ik geef je de wetenschapsgod, je moet luisteren.
Hoe die schelp je lichaam verandert
Ze noemen de schelp boogie, soms diesel
De schelp laat je je eigen mensen beroven.
Sally zo diep dat ze klaar is om te stoppen met ademen.
Want die eerste dag, je eerste smaak, je lekt altijd.
Dit is niet het gebruikelijke drugverhaal, het is iets anders.
Hoe het je fysiek, mentaal in een gevangenis stopte.
Zonder bewakers of co ' s, paroolcommissie of POs
Zelfs al je peeps hoop
Wil je dat ik stop? Denk je dat Sally glory heeft gevonden?
Ik denk het niet, laten we verder gaan met het verhaal
Ze werd betrapt op het stelen van Bloomingdale ' s
Kreeg haar eerste smaak van de gevangenis, hoe haar borgtocht te betalen
Nu zit Sally in het systeem.
Dit is het eerste voorbeeld hoe je fysiek in een gevangenis zit.
Dit is een waar gebeurd verhaal Heer, Dit is geen fictie
De schelpen hebben veel mensen vermist.
Vraag maar aan bill over z ' n oom Howie.
Deze schelpen zijn niet degene die je in Maui vindt.
Nu is Sally zo diep dat ze niet eens kan eten of slapen.
Haar hele leven draait om een engerd.
Elke seconde zoekt ze een lief slachtoffer.
Denk er niet meer aan hoe ze haar peeps mist.
Eerst heb je medelijden met dit meisje.
Totdat je ziet hoe ze ervoor kiest om in deze wereld te zijn
Ze probeerde het afkicken, maar ging twee keer weg.
Ze probeerde zelfs de kerk, probeerde haar leven aan Christus te geven.
Sally betaalde de hoogste prijs voor het hoogste leven.
Ik zei zelfs tegen de priester dat ze twee keer het hellevuur voelde.
Er moet iets gebeuren als dit meisje het gaat halen.
Totdat iemand dit meisje vertelde " het leven is wat je ervan maakt»
Het moet thuis geraakt zijn omdat Sally iets veranderd heeft.
Ze liet de schelpen haar hersenen niet meer leiden.
Is het een daad van geloof, of een daad van God?
Maar je moet vechten tot de dood om de Darkside te verlaten!
Ik geloof niet wat ik hoor. Obi-wan had gelijk. Je bent veranderd.
Ik wil niets meer horen over Obi-wan. De Jedi keerde zich tegen me.
Keer je niet tegen me!
Ik ken je niet meer. Anakin ... je breekt mijn hart. Je gaat eraan.
een pad dat ik niet kan volgen.