Do Re Mi — The Happiest Place In Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Happiest Place In Town" van Do Re Mi.

Songteksten

Oh deliver me, there’s danger here
There’s wind to fill this sail
No delivery from evil
Is arriving in the mail
Take this wheel and dive in
When the evening comes around
You’ll find me at the happiest place in town
I can’t follow you, I don’t believe
I’m frightened by the dark
Like the shells of these cicadas
I’m still clinging to the bark
When the sky is crying
And its tears are raining down
I’ll take you to the happiest place in town
When the only things that run to you
Are headlights and fireflies
Wake me up, I won’t be far away
One day soon I won’t be lifting a receiver
One day you will look at me and say
Don’t apologise, I never thought
The times we spent apart
Killed an inch of those emotions
That were hiding in my heart
When your dreams are broken
And your friends all let you down
I’ll take you to the happiest place in town

Songtekstvertaling

Hier is gevaar.
Er is wind om dit zeil te vullen.
Geen levering van het kwaad
Komt met de post
Neem dit stuur en duik erin.
Als de avond aanbreekt
Je vindt me op de gelukkigste plek in de stad.
Ik kan je niet volgen.
Ik ben bang in het donker.
Zoals de schelpen van deze cicaden
Ik hou me nog steeds vast aan de schors.
Wanneer de hemel huilt
En zijn tranen regenen neer
Ik breng je naar de gelukkigste plek in de stad.
Wanneer de enige dingen die naar je toe rennen
Zijn koplampen en vuurvliegjes
Maak me wakker, Ik ben niet ver weg.
Binnenkort til ik geen ontvanger meer op.
Op een dag zul je naar me kijken en zeggen:
Verontschuldig je niet, dat had ik nooit gedacht.
The times we spended apart
Een centimeter van die emoties gedood.
Die in mijn hart verborgen waren
Als je dromen gebroken zijn
En je vrienden hebben je allemaal teleurgesteld.
Ik breng je naar de gelukkigste plek in de stad.