Dne — Amor Perdido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Perdido" van Dne.
Songteksten
En mi mente hay una confusión
Esta pregunta no lleva solución
Es el resultado de un gran error
Que termina en un corazón roto
Eh perdido tu amor
Y recuperarlo sera mi misión
Aunque se que no me quieras escuchar se que sin ti no podría continuar
Me dicen
Que nadie a muerto solo por amor
Entonces porque yo no puedo respirar
Cada vez que pienso solo en mi error
Escucha me Yo se que te cause a ti mucho dolor
Haria lo que sea pa recuperarte
Y poder arreglar tu corazón
2nd verse
Fui estúpido engañar te con traición
Mi castigo es vivir con el error
Mi pobre corazón
Mi pobre corazón
Abandonado extrañado tus besos
Acostado sin tenerte a mi lado
Mendiga el corazón
Rogando por tu amor
Me dicen
Que nadie a muerto solo por amor
Entonces porque yo no puedo respirar
Cada vez que pienso solo en mi error
Escucha me Yo se que te cause a ti mucho dolor
Haría lo que sea pah recuperarte
Y poder arreglar tu corazón
Te quiero recuperar
No se como lo haré
Tu no me quieres ver
Tu familia también
Y no me rendire
Yo se que ya falle
La llama de nuestro amor lo volvere encender
Y te demuestra re Que en verdad te ame
Mis acciones no justifican lo que te hice
Lo se Oooh perdona me Me dicen
Que nadie a muerto solo por amor
Entonces porque yo no puedo respirar
Cada vez que pienso solo en mi error
Escucha me Yo se que te cause a ti mucho dolor
Haría lo que sea pah recuperarte
Y poder areglar tu corazón
(Grazie a Daniela per questo testo)
Songtekstvertaling
In mijn gedachten is er een verwarring
Deze vraag heeft geen oplossing
Het is het resultaat van een grote fout.
Eindigend in een gebroken hart
Ik verloor je liefde
En het terugkrijgen zal mijn missie zijn.
Hoewel ik weet dat je niet naar me wilt luisteren. Ik weet dat ik zonder jou niet verder kon.
Ze vertellen Me
Dat niemand stierf alleen voor de liefde
Dan omdat ik niet kan ademen.
Elke keer denk ik alleen aan mijn fout.
Luister naar me. Ik weet dat ik je veel pijn doe.
Ik zou alles doen om je terug te krijgen.
En in staat zijn om je hart te herstellen
Tweede vers
Ik was dom om je te bedriegen met verraad.
Mijn straf is om met dwaling te leven.
Mijn arme hart
Mijn arme hart
Verlaten miste je kussen
Liggen zonder jou aan mijn zijde te hebben
Smeek het hart
Bidden voor je liefde
Ze vertellen Me
Dat niemand stierf alleen voor de liefde
Dan omdat ik niet kan ademen.
Elke keer denk ik alleen aan mijn fout.
Luister naar me. Ik weet dat ik je veel pijn doe.
Ik zou alles doen om je terug te krijgen.
En in staat zijn om je hart te herstellen
Ik wil je terug.
Ik weet niet hoe ik het moet doen.
Je wilt me niet zien.
Jouw familie ook.
En Ik zal niet opgeven.
Ik weet dat hij al gefaald heeft.
De vlam van onze liefde zal het weer aanzetten
En het laat je zien dat ik echt van je hou.
Mijn daden rechtvaardigen niet wat ik je heb aangedaan.
Ik weet het.
Dat niemand stierf alleen voor de liefde
Dan omdat ik niet kan ademen.
Elke keer denk ik alleen aan mijn fout.
Luister naar me. Ik weet dat ik je veel pijn doe.
Ik zou alles doen om je terug te krijgen.
En in staat zijn om je hart te verheffen
(Dank aan Daniela voor deze tekst)