DNCE — Zoom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zoom" van DNCE.

Songteksten

Baby, put on your high heels
Run the show and let’s just run away
Yeah, I got the plan to kill the blues
And all it’s gonna take it you and me I got a full tank lady and I’m ready to drive
I got a full tank baby, just look up at the sky
Don’t you back up back up on all the things
We’ll find a place to stay, yeah
You say that you hate it here
So why don’t we disappear?
If you want to go to the moon
I’ll take you there, baby zoom
Just pick a spot on the map
And I’ll get you there and back
If you want to go to the moon
I’ll take you there, baby zoom
Pedal to the, pedal like the devil, gonna drive you straight to heaven
'Til you’re smiling hard
Wishing on a bottle, let your hand just drive the throttle
Like a shooting star, yeah
I got a full tank lady and I’m ready to drive
I got a full tank baby, just look up at the sky
Name the time and place and I’ll get you
Don’t matter if it’s near or far, no You say that you hate it here
So why don’t we disappear?
If you want to go to the moon
I’ll take you there, baby zoom
Just pick a spot on the map
And I’ll get you there and back
If you want to go to the moon
I’ll take you there, baby zoom
Where you going? I’m going too
Where you going? I wanna ride with you
Where you going? 'Cause I’m going too
Where you going? I wanna ride with you
You say that you hate it here
So why don’t we disappear?
If you want to go to the moon
I’ll take you there, baby zoom
Just pick a spot on the map
And I’ll get you there and back
If you want to go to the moon
I’ll take you there, baby zoom

Songtekstvertaling

Schatje, doe je hoge hakken aan.
Run the show and let ' s just run away
Ja, Ik heb het plan om de blues te doden.
Ik heb een volle tankdame en ik ben klaar om te rijden.
Ik heb een volle tank baby, kijk gewoon naar de lucht
Ga niet terug naar alle dingen.
We vinden wel een slaapplaats.
Je zegt dat je het hier haat.
Waarom verdwijnen we niet?
Als je naar de maan wilt
Ik breng je erheen, baby zoom.
Kies gewoon een plek op de kaart.
En ik breng je er heen en terug
Als je naar de maan wilt
Ik breng je erheen, baby zoom.
Pedaal naar de, pedaal als de duivel, zal je recht naar de hemel rijden
Tot je hard lacht
Wensend op een fles, laat je hand gewoon het gaspedaal besturen
Als een vallende ster, Ja
Ik heb een volle tank dame en ik ben klaar om te rijden
Ik heb een volle tank baby, kijk gewoon naar de lucht
Noem de tijd en plaats en Ik zal je krijgen
Het maakt niet uit of het dichtbij of ver is, je zegt dat je het hier haat.
Waarom verdwijnen we niet?
Als je naar de maan wilt
Ik breng je erheen, baby zoom.
Kies gewoon een plek op de kaart.
En ik breng je er heen en terug
Als je naar de maan wilt
Ik breng je erheen, baby zoom.
Waar ga je heen? Ik ga ook.
Waar ga je heen? Ik wil met je meerijden.
Waar ga je heen? Want ik ga ook.
Waar ga je heen? Ik wil met je meerijden.
Je zegt dat je het hier haat.
Waarom verdwijnen we niet?
Als je naar de maan wilt
Ik breng je erheen, baby zoom.
Kies gewoon een plek op de kaart.
En ik breng je er heen en terug
Als je naar de maan wilt
Ik breng je erheen, baby zoom.

Videoclip voor het nummer Zoom (DNCE)