Дмитрий Прянов — Я скучаю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я скучаю" van Дмитрий Прянов.
Songteksten
Мысли возле тебя кружат.
Расстояние им не помеха.
Тёплый взгляд твоих глаз мне нужен
И знакомого голоса эхо.
Я скучаю, я очень скучаю
По рукам и любимому взгляду,
В письмах я наш роман проживаю
И другого пока мне не надо.
Мы окружим друг друга лаской,
Потому, что я точно знаю:
Может жизнь обернуться сказкой,
Может осень быть золотая.
Ну, а если моим надеждам
Не дано будет осуществиться,
Я скажу, ты была нежной,
Просто я — перелётная птица.
Songtekstvertaling
Je geest draait.
Afstand is geen belemmering voor hen.
Ik heb een warme blik van je ogen nodig.
En de bekende stem van de echo.
Ik mis je, Ik mis je heel erg.
Met de hand en favoriete look,
In de brieven leef ik onze romantiek
En ik heb er nog geen nodig.
We zullen elkaar omringen met genegenheid.,
Want ik weet het zeker.:
Kan het leven veranderen in een sprookje,
Misschien is de herfst goud waard.
Nou, wat als mijn hoop
Het zal niet gegeven worden om gerealiseerd te worden,
Ik zal zeggen dat je lief was.,
Ik ben maar een vogel van doorgang.