Дмитрий Маликов — Всё, как ты хотела songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё, как ты хотела" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Сердце пополам между будущим и прошлым,
Главные слова выдохнуть при всех так сложно,
Нежная печаль тает на пороге счастья.
Помнить этот день в радости и в горе —
Обещай, обещай.
Всё, как ты хотела — в золотом и в белом,
Танцевала, пела свадьба до зари!
Это горько, сладко,
И судьба — гадалка балует подарком —
Свадьбой по любви!
Как твои глаза в такт его глазам сияют.
Он тебе сказал, что другой такой не знает.
Детские мечты о прекрасном добром принце
Память для тебя глянцевые снимки сохранит.
Всё, как ты хотела — в золотом и в белом,
Танцевала, пела свадьба до зари!
Это горько, сладко,
И судьба — гадалка балует подарком —
Свадьбой по любви!
Songtekstvertaling
Hart in tweeën tussen de toekomst en het verleden,
De belangrijkste woorden uitademen onder alles zo moeilijk,
Tedere droefheid smelt op de drempel van geluk.
Denk aan deze dag in goede en slechte tijden. —
Beloofd, beloofd.
Alles wat je wilde-in goud en Wit,
Dansen, trouwfeest zingen tot zonsopgang.
Het is bitterzoet.,
En lot-waarzegster bederft met een gave —
Een liefdesbruiloft.
Hoe je ogen schijnen in de tijd met de zijne.
Hij zei dat hij niemand anders kende.
Kinderdromen over een mooie prins charming met goed
Memory for you will save glossy pictures.
Alles wat je wilde-in goud en Wit,
Dansen, trouwfeest zingen tot zonsopgang.
Het is bitterzoet.,
En lot-waarzegster bederft met een gave —
Een liefdesbruiloft.