Дмитрий Маликов — Полцарства songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Полцарства" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Моя любовь…
Опадающим словам на асфальте больно таять.
Тянет к тёплым островам, но так трудно всё оставить.
Исполнение мечты умножается на космос
Перегружены мосты и дрожит любимый голос.
Любить и ждать и верить словам,
Когда кругом горят мосты.
За это я полцарства отдам.
Моя любовь — полцарства ты.
Каждый новый трудный день расщепляется, как атом.
Мне не грустно, мне не лень, просто так перед закатом…
Город словно звездолёт. Как стремительно темнеет!
Знаешь, всё ещё придёт. Утро ночи мудренее.
Любить и ждать и верить словам,
Когда кругом горят мосты.
За это я полцарства отдам.
Моя любовь — полцарства ты.
Songtekstvertaling
Mijn liefste.…
Vallende woorden op het asfalt doen pijn om te smelten.
Ik word aangetrokken tot de warme eilanden, maar het is zo moeilijk om alles achter te laten.
De vervulling van een droom wordt vermenigvuldigd met ruimte
Bruggen zijn overbelast en je favoriete stem trilt.
Om lief te hebben en te wachten en de woorden te geloven,
Als er overal bruggen branden.
Daar geef ik de helft van mijn Koninkrijk voor.
Mijn liefde-de helft van het Koninkrijk jij.
Elke nieuwe moeilijke dag splitst als een atoom.
Ik ben niet verdrietig, Ik ben niet lui, net voor zonsondergang.…
De stad is als een sterrenschip. Hoe snel wordt het donker!
Weet je, het komt nog steeds. De ochtend van de nacht is ingewikkelder.
Om lief te hebben en te wachten en de woorden te geloven,
Als er overal bruggen branden.
Daar geef ik de helft van mijn Koninkrijk voor.
Mijn liefde-de helft van het Koninkrijk jij.