Дмитрий Маликов — Моя душа songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя душа" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Воспоминаний горький век, воспоминаний сладкий миг.
А я уже не человек, который ходит напрямик.
И слог ложится не любой на острие карандаша.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа.
Придут друзья меня спасать. Придут они меня губить.
И скажут: жизнь — прекрасный сад. Давай смеяться и любить.
В простор небесный голубой гляжу, гляжу, едва дыша:
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа!
И я склонюсь перед судьбой, сверяя с прошлым каждый шаг.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа.
То штиль, то буря, то прибой. То ветры лист метут, шурша.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа!
То штиль, то буря, то прибой. То ветры лист метут, шурша.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа!
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа!
Songtekstvertaling
De bittere eeuw van herinneringen, herinneringen zoet moment.
En ik ben geen hetero meer.
En de lettergreep valt niet altijd op de punt van een potlood.
Mijn ziel is voor altijd aan jou gebonden, mijn ziel.
Mijn ziel is voor altijd aan jou gebonden, mijn ziel.
Mijn vrienden komen me redden. Ze zullen me komen vernietigen.
En zij zullen zeggen: "het leven is een mooie tuin." Laten we lachen en liefhebben.
Ik kijk in de blauwe hemel, Ik kijk, ik adem nauwelijks.:
Mijn ziel is voor altijd aan jou gebonden, mijn ziel.
Mijn ziel is voor altijd aan jou gebonden, mijn ziel!
En Ik zal buigen voor het lot, controleren met het verleden elke stap.
Mijn ziel is voor altijd aan jou gebonden, mijn ziel.
De rust, de storm, de branding. Dan veegt de wind het blad, ritselend.
Mijn ziel is voor altijd aan jou gebonden, mijn ziel!
De rust, de storm, de branding. Dan veegt de wind het blad, ritselend.
Mijn ziel is voor altijd aan jou gebonden, mijn ziel!
Mijn ziel is voor altijd aan jou gebonden, mijn ziel!