Дмитрий Маликов — Ещё, ещё songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ещё, ещё" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Я по тротуару, как по млечному пути
Иду, не зная сам, куда же мне идти?
Я так устал один в толпе,
Хочу назад, хочу к тебе, только к тебе.
Еще, еще
С тобой, с тобой.
В последний раз до звезд
Дотронуться рукой.
Еще, еще
Глаза в глаза.
Мы так близки с тобой сейчас.
Как никогда в последний раз.
Я перебираю четки бесконечных дней,
Я привыкаю к новой памяти моей.
Там дом чужой и снежный лес,
И без тебя я сам исчез, я сам исчез.
Еще, еще
С тобой, с тобой.
В последний раз до звезд
Дотронуться рукой.
Еще, еще
Глаза в глаза.
Мы так близки с тобой сейчас.
Как никогда в последний раз.
Еще, еще
С тобой, с тобой.
В последний раз забыть о том,
Что я не твой.
Еще, еще
Глаза в глаза.
Мы так близки с тобой сейчас.
Как никогда в последний раз.
Еще, еще
С тобой, с тобой.
В последний раз до звезд
Дотронуться рукой.
Еще, еще
Глаза в глаза.
Мы так близки с тобой сейчас.
Как никогда в последний раз.
Songtekstvertaling
Ik sta op de stoep als de Melkweg
Als ik mezelf niet ken, waar moet ik dan heen?
Ik ben het zat om alleen te zijn in een menigte.,
Ik wil terug naar jou, alleen naar jou.
Meer, meer
Met jou, met jou.
Laatste keer naar de sterren
Raak het aan met je hand.
Meer, meer
Oog in oog.
We zijn nu zo dicht bij je.
Zoals nooit eerder in de afgelopen tijd.
Ik ga door de Rozenkrans van eindeloze dagen,
Ik begin te wennen aan mijn nieuwe geheugen.
Er is een vreemd huis en een besneeuwd bos,
En zonder jou, ben ik weg, Ik ben weg.
Meer, meer
Met jou, met jou.
Laatste keer naar de sterren
Raak het aan met je hand.
Meer, meer
Oog in oog.
We zijn nu zo dicht bij je.
Zoals nooit eerder in de afgelopen tijd.
Meer, meer
Met jou, met jou.
Vergeet die laatste keer.,
Dat ik niet van jou ben.
Meer, meer
Oog in oog.
We zijn nu zo dicht bij je.
Zoals nooit eerder in de afgelopen tijd.
Meer, meer
Met jou, met jou.
Laatste keer naar de sterren
Raak het aan met je hand.
Meer, meer
Oog in oog.
We zijn nu zo dicht bij je.
Zoals nooit eerder in de afgelopen tijd.