Dökött — Vattenslang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vattenslang" van Dökött.
Songteksten
Jag gick en dag på beachen, min strupe var torr som snus
Då kom en flickan springande mot mig, med en genomskinlig blus
Hon viska i mitt öra, vet du vilken dag det är idag
Jag klia mig i huvudet och sa, inte fan vet ja
Hon sa jag fyller år idag och vad får jag av dig
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske så den blir blöt och go åt mig
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske åt mig. Hey, hey, hey
Hon verkade besviken och sa jag vill ha blommor och choklad
Det kan du få nånannan gång men inte idag
Hon sa, jag hittar nog nån annan, där gick du på en nit
Jag stod där bara och gapa, jag fatta inte ett skit
Hon gick fram till en annan, och då skrek jag så här
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske så den blir blöt och go åt mig
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske åt mig. Heavy sola
Jag som trodde att jag var så snäll
Jag som trodde jag skulle få pussas ikväll
Mitt självförtroende är slut, jag ska dränka mig i lut
Jag borde hållt min trut, och inte sagt det där du sa
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske så den blir blöt och go åt mig
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske åt mig. Hey, hey, hey
Ja du ska få, en vattenslang, av mig
Songtekstvertaling
Ik ging op een dag op het strand, mijn keel was zo droog als wat.
Toen kwam er een meisje naar me toe rennen, met een transparante blouse aan.
Ze fluistert in mijn oor, je weet welke dag het vandaag is.
Ik krab aan m ' n hoofd en zeg:
Ze zei dat het mijn verjaardag is en wat krijg ik van jou?
Je krijgt een waterslang van me, je krijgt een waterslang van me.
Dus je kunt je struik water geven zodat het nat wordt en voor mij gaan.
Je krijgt een waterslang van me, je krijgt een waterslang van me.
Dus je kunt je struik water geven voor mij. Hey, hey, hey
Ze leek teleurgesteld en zei dat ik bloemen en chocolade wilde.
Je kunt iemand anders hebben, maar niet vandaag.
Ze zei, Ik denk dat ik iemand anders vind, daar ging je op een nit
Ik stond daar en deed mijn mond open. Ik kan het niet geloven.
Ze liep naar een ander, en toen schreeuwde ik zo.
Je krijgt een waterslang van me, je krijgt een waterslang van me.
Dus je kunt je struik water geven zodat het nat wordt en voor mij gaan.
Je krijgt een waterslang van me, je krijgt een waterslang van me.
Dus je kunt je struik water geven voor mij. Zware zonnebaden
Ik dacht dat ik zo aardig was.
Ik dacht, ik kus vanavond.
Mijn zelfvertrouwen is voorbij, ik verdrink mezelf in loog.
Ik had mijn mond moeten houden en niet zeggen wat je zei.
Je krijgt een waterslang van me, je krijgt een waterslang van me.
Dus je kunt je struik water geven zodat het nat wordt en voor mij gaan.
Je krijgt een waterslang van me, je krijgt een waterslang van me.
Dus je kunt je struik water geven voor mij. Hey, hey, hey
Ik geef je een waterslang.