Дюна — Корефана songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Корефана" van Дюна.
Songteksten
Бежит бежит водичка
Из тучки на косички,
Плескается в животике чай.
В жару и в непогоду,
В любое время года
Мы ходим собирать урожай.
У каждого панамка,
Значок вождя на лямке
Нам светит, если станет темно.
Мы долго шли к великой цели,
Но, видно, не успели,
Поэтому не ели
Очень давно…
Эх, розовый край, рисовый рай.
Эх, бамбук и папай, рисовый рай.
Эх, рубашка, майка, часы,
До чего хороши.
Поставим мы палатки
На рисовые грядки.
А вдруг найдется добрый дружок,
Кто от дождя и ветра
На глубине два метра
Сто лет назад заныкал мешок.
Наверно, только мухи
Не пухнут с голодухи,
Но нам до них еще далеко.
Зато хранить мы будем свято
Завет большого брата,
Вот только каждый пятый
Уже глубоко…
Эх, розовый край, рисовый рай.
Эх, бамбук и папай, рисовый рай.
Эх, рубашка, майка, часы,
До чего хороши.
Эх, розовый край, рисовый рай.
Эх, бамбук и папай, рисовый рай.
Эх, розовый край, рисовый рай.
Эх, рубашка, майка, часы,
До чего хороши.
Songtekstvertaling
Stromend water
Van wolken tot vlechten,
Thee spat in mijn buik.
In hitte en slecht weer,
Op elk moment van het jaar
We gaan oogsten.
Iedereen heeft een Panama hoed.,
Chief badge op de schouderband
We zullen zien of het donker wordt.
We gaan al heel lang naar een geweldig doel.,
Maar blijkbaar hadden ze geen tijd.,
Dus ze aten niet.
Allang…
Roze land, rijstparadijs.
Bamboe en papaya, rijstparadijs.
Oh, shirt, T-shirt, horloge,
Hoe goed ze zijn.
We zetten tenten op.
Naar de rijstvelden.
Wat als er een goede vriend is?,
Wie van regen en wind
Op een diepte van twee meter
Honderd jaar geleden een tas verstopt.
Waarschijnlijk gewoon vliegen.
Ze worden niet dik van de honger.,
Maar we zijn nog ver van hen verwijderd.
Maar we zullen het heilig houden.
Big brother ' s Covenant,
Dat is maar één op de vijf.
Al diep…
Roze land, rijstparadijs.
Bamboe en papaya, rijstparadijs.
Oh, shirt, T-shirt, horloge,
Hoe goed ze zijn.
Roze land, rijstparadijs.
Bamboe en papaya, rijstparadijs.
Roze land, rijstparadijs.
Oh, shirt, T-shirt, horloge,
Hoe goed ze zijn.