Дюна — Фирма songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Фирма" van Дюна.
Songteksten
Кроме Мальборо и клево
Я живу с красивой дамой
Меня кормят папа с мамой,
И дед мой генерал
Сколько лет никто не может
Решить проблемы молодежи
Кто подскажет где взять средства
На безоблачное детство
Покупает тачку Стела
Курит Мальборо Анжела
Мне достали шубу с Ламой,
Но не тянут папа с мамой
И дед мой генерал
У меня подруга Майя
К ней брат приехал из Шанхая
Раньше мы дружили с Майей,
А теперь она крутая
Объятья снова плен
Мой парень Пьер Карден
И двое слуг — брюнет и Шопен
Растут мой дома
Рекой течет Клима
Партнеров тьма — гуляет фирма
У меня приятель Петя
Чемпион всего на свете
У него такая лапа
Его боится даже папа
И дед мой генерал
Мы не держим медь в карманах
Нас уважают в ресторанах
Ну, а мама с папой сами
Пусть сведут концы с концами
Ты выбираешь сама
Вот только быстро мы стареем,
А в жизни нет ни капли смысла
И чем дальше тем сложнее
Отгонять такие мысли
Мне поздно жить сначала
И веры не осталось
Остаток воли смоет дождем
Мы строим как попало
Мы роем где попало
Мы сеем что попало пожнем
Songtekstvertaling
Behalve Marlboro en cool.
Ik woon samen met een mooie dame.
Mijn ouders geven me te eten.,
En mijn grootvader is een generaal.
Hoeveel jaar kan niemand
De problemen van de jeugd oplossen
Wie kan je vertellen waar je geld kunt krijgen?
Op een wolkenloze kindertijd
Koopt een kruiwagen Stela
Rokende Marlboro Angela
Ik heb een bontjas met een Lama erop.,
Maar ze trekken papa en mama niet terug.
En mijn grootvader is een generaal.
Ik heb een vriendin Maya.
Haar broer kwam uit Shanghai om haar te zien.
We waren bevriend met Maya.,
Nu is ze cool.
Omhels gevangenschap weer
Mijn vriend Pierre Cardin.
En twee bedienden, brunette en Chopin.
Laat mijn huis groeien.
De rivier stroomt Klima
Partners darkness-walking firm
Ik heb een vriend Petya.
Kampioen van alles
Hij heeft zo ' n poot.
Zelfs papa is bang voor hem.
En mijn grootvader is een generaal.
We hebben geen koper in onze zakken.
We worden gerespecteerd in restaurants
Nou, en mama en papa zelf
Laat ze rondkomen.
Kies zelf.
Maar we worden snel oud.,
En het leven slaat nergens op.
En hoe verder hoe moeilijker het is
Om zulke gedachten af te weren
Het is te laat om weer te leven.
En er was geen geloof meer.
De rest van je testament wordt weggespoeld door de regen.
We bouwen willekeurig
We graven overal.
We zaaien wat we kunnen oogsten.