Djodje — Quero Mais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quero Mais" van Djodje.
Songteksten
Agora eu entendo
Quando dizem que o amor
Surpreende e chega sem avisar
Já faz sentido guardar o primeiro olhar
Para depois recordar
Aconchegados ao luar
Apenas palavras
Não chegam para expressar
Eu sinto e tento
Mas não dá pra disfarçar
Os momentos o carinho
Só fazem aumentar
Essa sensação e a minha paixão
Agora eu quero mais
Por ti eu sou capaz
De atravessar o mundo
Em um segundo
Uma vez ou mais
Agora eu quero mais
Por ti eu sou capaz
De ir buscar a lua
E fazê-la tua
Isso e muito mais
Hoje eu sou fiel ao amor
Aprendi a dar valor
A cada sorriso teu
A minha vida melhorou
Desde que tudo começoou
yeah yeah
Apenas palavras
Não chegam para expressar (nãooo)
Eu sinto e tento
Mas não dá pra disfarçar
Os momentos o carinho
Só fazem aumentar
Essa sensação e a minha paixão
Agora eu quero mais (quero mais)
Por ti eu sou capaz
De atravessar o mundo
Em um segundo
Uma vez ou mais
Agora eu quero mais
Por ti eu sou capaz
De ir buscar a lua
E fazê-la tua
Isso e muito mais
E essa sensação
Agora eu quero mais
Por ti eu sou capaz
De atravessar o mundo
Em um segundo
Uma vez ou mais
Agora eu quero mais
Por ti eu sou capaz
De ir buscar a lua
E fazê-la tua
Isso e muito mais
Songtekstvertaling
Nu begrijp ik het.
Als ze liefde zeggen
Verrassing en komen zonder waarschuwing
Het is al logisch om de eerste blik te houden.
Om dan te herinneren
Gezellig in het maanlicht
Alleen woorden.
Niet genoeg om uit te drukken
Ik voel en probeer
Maar je kunt je niet vermommen.
De momenten de genegenheid
Ze nemen alleen toe
Dit gevoel en mijn passie
Nu wil ik meer
Voor jou ben ik in staat
Om de wereld over te steken
Zo meteen.
Eenmaal of meer
Nu wil ik meer
Voor jou ben ik in staat
Van het oppakken van de maan
En maak het van jou.
Dit en nog veel meer
Vandaag ben ik trouw aan de liefde
Ik leerde waarderen
Met elke glimlach van jou
Mijn leven is verbeterd.
Sinds het allemaal begon
ja, ja.
Alleen woorden.
Niet genoeg om uit te drukken (notooo)
Ik voel en probeer
Maar je kunt je niet vermommen.
De momenten de genegenheid
Ze nemen alleen toe
Dit gevoel en mijn passie
Nu wil ik meer (Ik wil meer)
Voor jou ben ik in staat
Om de wereld over te steken
Zo meteen.
Eenmaal of meer
Nu wil ik meer
Voor jou ben ik in staat
Van het oppakken van de maan
En maak het van jou.
Dit en nog veel meer
En dit gevoel
Nu wil ik meer
Voor jou ben ik in staat
Om de wereld over te steken
Zo meteen.
Eenmaal of meer
Nu wil ik meer
Voor jou ben ik in staat
Van het oppakken van de maan
En maak het van jou.
Dit en nog veel meer