Djodje — Na Nha Sonho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Nha Sonho" van Djodje.
Songteksten
Ta fetxa nhas oie, p’ami encontra’b
bo cá ta existi, nha mente cria’b
tão real um ilusão
ta transforma nha imaginação
doce loucura, um port segure
na presente e na futuro
dja cá mesti procura
na bo mi encontra
o ki tava falta
na nha sonho, tu e yo
un pode, toca’b
pega’b na mo, e leva’b pa mim
na nha sonho, braça'b
un pode, beija’b
manera ki un kizer
bo é nha adjer
babe oh love
maby kretxeu
bo nome ka ta importa
basta n’sabe ma bo é de meu
nhas segred n’revela’b
e nha munde n’partilha
na bo n’ta confia
ta djunt na td lugar
nunca nu ta separa
e pa internidade
nha felizidade é só bo nos ta djunt na td lugar
nunca nu ta separa
mi cre é so bo na nha sonho, n’ta oia’b
un pode, toca’b
pega’b na mo, e leva’b pa mim
na nha sonho, braça'b
un pode, beija’b
manera ki un kizer
bo é nha adjer
n’ta jura, n’ta promete
pa bo n’ta faze
tudo, tudo, tudo. oh nooo
o que for preciso
pa bo se feliz
mi sabe o ke bo meste
ohhhh
na nha sonho, n’ta oia’b
un pode, toca’b
pega’b na mo, e leva’b pa mim
na nha sonho, braça'b
un pode, beija’b
manera ki un kizer
bo é nha adjer
bo é nha adjer.
(Merci à Sarah Sherzinger pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ta fetxa nhas oie, P 'ami encontra' B
bo hier ta existi, Nha mind cria ' B
zo echt een illusie
ta transformeert Nha verbeelding
sweet madness, a port hold
in het heden en in de toekomst
Dja hier mesti zoekt
na Bo mi vindt
de ontbrekende ki tava
na NHA dream, jij en ik
a can, Toca ' B
Pega 'B na mo, en Leva' B PA me
na NHA dream, braça ' B
UN pode, Beija ' B
weg ki a ki
bo is Nha adjer
babe Oh love
miaby kretxeu
bo naam ka ta matter
basta n ' sabe Ma bo is van mij
nhas segred n 'veal' B
en Nha munde n ' particha
na bo n ' ta confia
ta djunt na TD Place
Nu nu scheidt nooit jou
en intern
Nha happiness is gewoon bo us ta djunt na TD Place
Nu nu scheidt nooit jou
mi cre is zo Bo na nha dream, n 'ta OIA' B
a can, Toca ' B
Pega 'B na mo, en Leva' B PA me
na NHA dream, braça ' B
UN pode, Beija ' B
weg ki a ki
bo is Nha adjer
ik zweer het, Ik beloof het.
pa bo n ' ta fase
Alles, Alles, Alles. Oh nee.
wat er ook voor nodig is.
pa bo, wees gelukkig.
mi sabe o ke bo meste
ohhhh
na NHA dream, n 'ta OIA' B
a can, Toca ' B
Pega 'B na mo, en Leva' B PA me
na NHA dream, braça ' B
UN pode, Beija ' B
weg ki a ki
bo is Nha adjer
bo is Nha adjer.
(Dank aan Sarah Sherzinger voor deze woorden)