Djodje — Louca (feat. Nga) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louca (feat. Nga)" van Djodje.
Songteksten
Logo qui’m odjal ê faze’m sinal
Queria pa’m tchiga perto pa’m cumprimental
N’fingi n'é ca cu mi, n’dal só pa dodu
N’traze nha baby e más problema ja’n ca pode
N’odjal ta levanta e ta bem na nha direçon
Cu ar provocanti ê cre po’m na confuson
Gossi n’vira pa bar pa’m toma dos bebida
Ma tudo pronto ê staba na nha lado p'ê flam el é atrevida
AMI É LOUCA!
Ja’m odjal ta fazi tudo p'ê consigui quê qu’el crê
Ca tem dó nem ca ta importa nem se n’sta cu nha mudjer
Nha baby repara ma algum cuza ca stava dreto
Ê djobi louca cu rosto runho pa impõe respeito
Ma nem ê ca liga, ê continua ta encosta
Mi ja’m repara ma é problema qu'ê cre arranja
N’dedici sai di la pa evita confuson
Ma ja a mudjer ta arranca, louca, e pegam na mon
N’dal costa e n’vira pa bar pa’m panha nhas bebida
Na nha ouvido ê torna flam ma el é atrevida
AMI É LOUCA!
Ja’m odjal ta fazi tudo p'ê consigui quê qu’el crê
Ca tem dó nem ca ta importa nem se n’sta cu nha mudjer
Nem se n’sta cu nha mudjer!
NGA
Essa dama quer me estragar a vida
E eu também não tenho juizo, mano!
Era suposto ser a noite da minha canuca
Até entrar no club e ver aquela maluca
E ela nem sequer fingiu que não me viu
Quando me viu, ela sorriu
Minha dama também viu: NÃO CURTIU
Entao desmarco pra perto do meu boy Don G
E se alguém perguntar digo que a pequena é Badi
Depois volto pro VIP, Djodje tá no microfone
No meio do barulho messagem no meu Iphone
Tou á tua espera na casa de banho
Tesão sem tamamnho, essa batalha te juro que eu ganho!
E eu tiro o pé na descontro, logo a gente se encontra
Minha mulher nao é tonta mas acho que não deu conta
«Ami é louca! «Ja'm odjal ta fazi tudo p'ê consigui quê qu’el crê
Ca tem dó nem ca ta importa nem se n’sta cu nha mudjer
Songtekstvertaling
Binnenkort qui 'm odjal is make' m sign
Wanted PA 'm tchiga near PA' m begroeting
N 'fingi n' e CA cu mi, n'dal só PA dodu
N 'traze Nha baby and bad problem Ja' n ca can
N'odjal Ta levanta en Ta bem na NHA direcçon
Met provocateurs.
Gossi n ' Vira PA bar PA neemt twee drankjes
Ma allemaal klaar. het is staga na nha side P'ê flam El is sassy.
AMI IS GEK!
Ja ' m odjal ta ik heb alles gedaan wat ik kon geloven
Ca tem do no CA Ta importe ne se n'sta cu NHA mudjer
Nha baby repara ma Algun cuza CA stava dreto
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
Maar het is niet eens een competitie, het is houd je helling
Mi ja ' m fixa ma est problema que ê cre arrangeja
N ' dedici sai di La PA vermijd verwarring
Ma ja a mudjer Ta boot, crazy, and take Na mon
N'dal costa e n 'Vira PA bar PA' M Panha nhas drink
Na NHA hoorde dat het flam Ma el sassy maakt.
AMI IS GEK!
Ja ' m odjal ta ik heb alles gedaan wat ik kon geloven
Ca tem do no CA Ta importe ne se n'sta cu NHA mudjer
N'sta cu NHA mudjer ook niet.
NGA
Deze dame wil mijn leven ruïneren.
En ik heb ook geen oordeel, bro!
Het zou de nacht van mijn canuca moeten zijn.
Totdat ik de club binnenloop en die gekke vrouw zie
En ze deed niet eens alsof ze me niet gezien had.
Toen ze me zag, lachte ze.
Mijn Vrouwe zag ook:
Dus ik markeer Mijn jongen Don G
En als iemand het vraagt, zeg ik dat de kleine Badi is.
Dan ga ik terug naar VIP, Djodje zit op de microfoon.
In het midden van het bericht op mijn Iphone
Ik wacht op je in de badkamer.
Geil zonder maat, deze strijd Ik zweer dat ik win!
En ik neem mijn voet in de lounge, binnenkort ontmoeten we elkaar
Mijn vrouw is niet gek, maar ik denk niet dat ze het gemerkt heeft.
"Ami is gek! "Ja' m odjal ta i did everything p 'ê got what Qu' El believe
Ca tem do no CA Ta importe ne se n'sta cu NHA mudjer