Djavan — Serrado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serrado" van Djavan.

Songteksten

Se o Senhor me for louvado
Eu vou voltar pro meu serrado
Por ali ficou quem temperou
O meu amor e semeou em mim
Essa incrível saudade
Se é por vontade de Deus
Valei, valei
Se pedir a Deus pelo meu prazer
Não for pecado, vou rezar
Pra quando eu voltar a rever
Todas as brincadeiras do passado
Cortejar meu serrado
Em dia, feriado
Viva o cordão azul e encarnado
Eu sei, serei feliz de novo
Meu povo, deixa eu chorar com você
Serei feliz de novo
Meu povo, deixa eu chorar com você
Serei feliz de novo
Meu povo, deixa eu chorar

Songtekstvertaling

Als de Heer mij geprezen wordt
Ik ga terug naar mijn gezaagde
Daar was degene die temperde.
Mijn liefde en gezaaid in mij
Dit ongelooflijke verlangen
Als het door Gods wil is
Kom op, kom op.
Als Ik God om mijn plezier vraag
Wees geen zonde, Ik zal bidden.
Voor als ik weer zie
Alle grappen uit het verleden
Het hof maken van mijn gezaagd
In dag, vakantie
Lang leve het blauwe en rode koord
Ik weet het, Ik zal weer gelukkig zijn.
Mijn volk, laat me huilen met u
Ik zal weer gelukkig zijn.
Mijn volk, laat me huilen met u
Ik zal weer gelukkig zijn.
Mijn volk, laat me huilen