Djavan — Sentimento Verdadeiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentimento Verdadeiro" van Djavan.
Songteksten
Pode ser quem for
Nasceu pra ter amor
Só não sabe
Quando ele virá
Se é cerca de flor
Ou jogo de azar
Só quem tem amor
Sabe contar
Um sentimento verdadeiro
Passa a céu e chão
Faz do tormento
Passageiro do coração
Vive por si
Sempre aprendendo
A existir
Quase não pensa no que faz
Quando é pra se dar
Tão querido
Quanto nada mais
É o que há
Sem se conter
Ou é tudo
Ou não dá
Pra ser
Vaga entre o lírio
Da luz solar
E a agonia do quebra-mar
Forjado em ouro
Tesouro
Que não existe pra se comprar
Como um amigo
Estende a mão
Tingida
De solidão
Songtekstvertaling
Het kan zijn wie het ook is.
Geboren om liefde te hebben
Ik weet het gewoon niet.
Wanneer hij zal komen
Als het over bloem gaat
Of gokken
Alleen wie liefde heeft
Kan tellen
Een echt gevoel
Ga naar Hemel en aarde
Maakt van kwelling
Hartpassagier
Hij leeft voor zichzelf.
Altijd leren
Bestaand
Hij denkt nauwelijks na over wat hij doet.
Wanneer is om te geven
Zo lief
Als niets anders
Dat is wat er is.
Zonder beperkingen
Of is het allemaal
Of geeft niet
Is
Zwerft tussen de lelie
Uit zonlicht
En de pijn van de breakwater
Gesmeed in goud
Schat
Dat bestaat niet om te kopen
Als een vriend
Steek je hand uit.
Kleurstof
Van eenzaamheid