Djavan — Reverberou songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reverberou" van Djavan.

Songteksten

COM MEDO
EU CHAMEI PRA DANÇAR
NÃO SEI NEM
SE VOCÊ ME OUVIU
MEU CORAÇÃO PRA PULAR
CÊ EM VEZ DE FALAR
SORRIU…
TOMEI AQUILO COMO UM SIM;
MEU CORPO ATÉ REVERBEROU!
VEJO VOCÊ LEVANTAR
PENSO: VOU ABRAÇAR
O AMOR
NÃO SEI SE É ASSIM
QUE O AMOR NASCE
MAS SEI QUE PERAMBULAR
POR BEIJOS SEM DESEJO
NÃO É LUZ -- É O BREU
E POR SER ELA A LUZ QUE ME RENASCE
NO INSTANTE EM QUE EU A ENLAÇAR
SOCORRO! POSSO PIRAR
COM O CALOR DO CORPO DELA
MEU DEUS!

Songtekstvertaling

MET ANGST
IK BELDE OM TE DANSEN.
IK WEET HET NIET EENS.
ALS JE ME GEHOORD HEBT.
MIJN HART OM TE SPRINGEN
CÊ IN PLAATS VAN TE PRATEN.
GLIMLACH…
IK NAM AAN DAT DAT EEN JA WAS.;
MIJN LICHAAM WERD ZELFS WEERGEKEERD!
IK ZIE JE OPSTAAN.
IK DENK: IK KNUFFEL
LIEFDE
IK WEET NIET OF HET ZO IS.
DAT LIEFDE GEBOREN IS
MAAR IK WEET DAT ZWERVEN
DOOR KUSSEN ZONDER VERLANGEN
HET IS GEEN LICHT, HET IS PITCH.
EN OMDAT ZIJ HET LICHT IS DAT MIJ HERBOREN HEEFT
OP HET MOMENT DAT IK HAAR STRIK
HELP! KAN IK HIER WEG?
MET DE WARMTE VAN HAAR LICHAAM
OH, MIJN GOD!