Djavan — Amar é Tudo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amar é Tudo" van Djavan.
Songteksten
Meu amor
eu nem sei te dizer quanta dor
mesmo a noite não sabia
o que o amor escondia
minha vida
que fazer com minh’alma perdida
foi um raio de ilusão
bem no meu coração
e veio com tudo
dissabor e tudo
veio com tudo
dissabor e tudo
eu sei,
eu não sei viver sem ela
assim, um simples talvez me desespera
ninguém pode querer bem sem ralar
na há nada o que fazer
amar é tudo
Songtekstvertaling
Mijn liefste.
Ik kan je niet eens vertellen hoeveel pijn
zelfs de nacht wist het niet
welke liefde verborg
mijn leven
wat te doen met mijn verloren ziel
het was een straal van illusie.
recht in mijn hart
en het kwam met alles
disabor en al
kwam met alles
disabor en al
Ik weet het.,
Ik weet niet hoe ik zonder haar moet leven.
dus een simpele misschien despurt me
niemand kan goed willen zonder raspen.
Er valt niets te doen.
liefde is alles