Django Django — Life's a Beach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's a Beach" van Django Django.

Songteksten

That how you want to play it Break my heart and go home
Why’d you want to go do that, but we’re not even in the way
That how you want to sing it
I’ve been having loads of fun
I think I’ve heard that song before it ends up in a 'book?'
That how you want to see it If you just have a 'tongue?'
Tunnel vision, have a listen, no we’re never going home
You’re a good time killer
Why did you end up on your own
Overlook …
You told the fortune teller
The crystal ball is going to show
… going to tell up the truth so I don’t know
Sea has got something stirring
On the currents down below
There’s a beach out of reach, gotta get up so we can go
'Crystal leaks?' start all over
Switch it up an overhaul
There’s nothing like anytime, speed it up until we wall
Scratch the writing on the wall
All the friends on your end call you back from Montreal

Songtekstvertaling

Zo wil je het spelen breek mijn hart en ga naar huis
Waarom zou je dat willen doen, maar we staan niet eens in de weg.
Zo wil je het zingen.
Ik heb veel plezier gehad.
Ik denk dat ik dat liedje al gehoord heb voordat het in een boek eindigt?'
Wil je het zo zien als je gewoon een tong hebt?'
Tunnelvisie, luister, Nee we gaan nooit naar huis
Je bent een goede tijdmoordenaar.
Waarom ben je in je eentje terecht gekomen?
Kijken …
Je vertelde de waarzegster
De kristallen bol zal laten zien
... de waarheid vertellen zodat ik het niet weet
Er is iets aan de hand in de zee.
Op de stroming beneden
Er is een strand buiten bereik, we moeten opstaan zodat we kunnen gaan.
Kristallen lekken?'begin helemaal opnieuw
Zet een revisie aan.
Er gaat niets boven elk moment, sneller tot we
Kras de tekst op de muur
Alle vrienden van jouw kant bellen je terug uit Montreal.