DJ Yoda — Chatterbox songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chatterbox" van DJ Yoda.

Songteksten

Hello
One i thing i dont like, is when people keep on talking
They keep on talking and dont even give you any chance to speak
They just keep on talking and talking nonsense all of the time
And they just won’t leave you alone and they keep on following you Everyplace
you go
Talk talk gossip gossip people like to gossip gossip
People talk about what is the hottest topic of the day
Gossip gossip talk talk london to new york york
From the mountain tops to the tropics they holla yoda each way
Listen, bad news travels fast
Good news travels slooow
But the news will definately get to me eventually
And sad news travels faster, watch how it goes round the globe
And watch how it loses identity like
I told my friend how i was gonna do a track with yoda
How told his friends I fell into a trap with yoda
Who phoned her friend ho told her dad who phoned me up and said «i'm Glad you stopped rapping and started doing yoga

Songtekstvertaling

Hallo
Een ding dat ik niet leuk vind, is als mensen blijven praten.
Ze blijven praten en geven je niet eens de kans om te praten.
Ze blijven maar onzin uitkramen.
Ze laten je niet met rust en blijven je overal volgen.
ga jij maar.
Roddels roddelen mensen roddelen graag
Mensen praten over wat het heetste onderwerp van de dag is.
Roddelpraat Londen met New york
Van de bergtoppen tot de tropen roepen ze yoda elke weg
Slecht nieuws verspreidt zich snel.
Goed nieuws reist slooow
Maar het nieuws zal me uiteindelijk te pakken krijgen.
En droevig nieuws gaat sneller, kijk hoe het rond de wereld gaat
En kijk hoe het zijn identiteit verliest.
Ik vertelde mijn vriend hoe ik een track zou doen met yoda.
Hoe vertelde hij zijn vrienden dat ik in de val liep met yoda
Wie belde haar vriendin ho vertelde haar vader Wie belde me en zei " Ik ben blij dat je stopte met rappen en begon met yoga