DJ Shadow — The Tiger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Tiger" van DJ Shadow.
Songteksten
Move in close, tiger comes into the sun they run
Pray to thee, they come for me into the light and fly
Keep it low, smell that fear, spirits are gathered around
Our ancient hive, sharpened tongue, God comes to send me asleep
Fire brings light, light brings me here
And I run (and I run) like the sun (like the sun)
Cast a light (cast a light), see you try (see you try)
Bet you would (bet you would), use your gun (use your gun)
Bet your time and your money will come, your time will come
Today is not a day just a time, another place in eternity
A time of which no man is part of except in soul
And in the ire of catastrophe you wonder, what will come next?
And you keep what you have to stop what they hear
To fulfill what you saw isn’t right
They’re so tied, so empires will fall
Soaken smile, the silence is all
Move in close, tiger comes risen free from the snare
Night draws in pillars fall down on your knees if you please
And I run (and I run) for the sun (for the sun)
Across the fields (across the fields) burning wheels (burning wheels)
Eye for an eye (eye for an eye), indian sky (indian sky)
Fire brings light, light brings me here
Fire brings light, light brings me here
And I run (and I run) for the sun (for the sun)
Across the fields (across the fields) burning wheels (burning wheels)
Eye for an eye (eye for an eye), see you try (see you try)
See you try…
Songtekstvertaling
Kom dichterbij, tijger komt in de zon ze rennen
Bid tot u, ze komen voor mij in het licht en vliegen
Hou het laag, ruik die angst, geesten zijn verzameld
Onze oude Bijenkorf, geslepen tong, God komt om me te laten slapen
Vuur brengt licht, licht brengt me hier
En ik ren als de zon)
Werp een licht (werp een licht), zie je proberen (zie je proberen)
Bet you would (bet you would), use your gun (use your gun)
Verwed je tijd en je geld zullen komen, je tijd zal komen
Vandaag is geen dag alleen maar een tijd, een andere plaats in de eeuwigheid
Een tijd waarvan niemand deel uitmaakt, behalve in de ziel.
En in de catastrofe vraagt u zich af wat er nu gaat gebeuren?
En je houdt wat je hebt om te stoppen wat ze horen.
Om te vervullen wat je zag is niet goed
Ze zijn zo gebonden, dus rijken zullen vallen.
Lach, de stilte is alles
Kom dichterbij, tijger komt vrij van de strik.
De nacht trekt in pilaren vallen op je knieën als je wilt
En ik ren voor de zon)
Over de velden (over de velden) brandende wielen (brandende wielen)
Oog om oog, Indische hemel)
Vuur brengt licht, licht brengt me hier
Vuur brengt licht, licht brengt me hier
En ik ren voor de zon)
Over de velden (over de velden) brandende wielen (brandende wielen)
Oog om oog (oog om oog), zie je proberen (zie je proberen)
Ik zie je.…