DJ Shadow — Erase You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erase You" van DJ Shadow.
Songteksten
She was buried for a long time
Disappeared into the night
She had a voodoo smile
And a devil inside
So she’s been down to the ???
Spitting words out like her name
They got devils inside
That explode in your face
You gotta be so careful
Don’t talk in your sleep
You gotta be so careful
'Cause the souls can hear
He was quiet for a long time
He never was asleep at night
He knew every little short cut
He did everything right
Trying to be so careful
So he wouldn’t speak
Trying to be so careful
To hide his disease
Under the blood red sky
Under the blood red
Under the blood red sky
Under the blood red
Erase you
Broken free
'Cause it’s feeding time
And they’re sharpening their teeth
Erase you
Can’t hear the noise when it gets too much
When it gets too much you can’t hear the noise
Erase you
Can’t hear the noise when it gets too much
When it gets too much you can’t hear the noise…
Songtekstvertaling
Ze is lang begraven geweest.
Verdwenen in de nacht
Ze had een voodoo glimlach.
En een duivel binnenin
Dus ze is naar de ... ??
Woorden spuwend als haar naam
Er zitten duivels in.
Die explodeert in je gezicht
Je moet zo voorzichtig zijn.
Praat niet in je slaap.
Je moet zo voorzichtig zijn.
Want de zielen kunnen horen
Hij was heel lang stil.
Hij sliep nooit ' s nachts.
Hij kende elke kleine kortere weg.
Hij deed alles goed.
Ik probeer zo voorzichtig te zijn.
Zodat hij niet zou praten.
Ik probeer zo voorzichtig te zijn.
Om zijn ziekte te verbergen
Onder het bloed rode lucht
Onder het bloedrood
Onder het bloed rode lucht
Onder het bloedrood
Wis je
Gebroken vrij
Want het is voedertijd .
En ze slijpen hun tanden.
Wis je
Ik hoor het geluid niet als het te veel wordt.
Als het te veel wordt, hoor je het geluid niet.
Wis je
Ik hoor het geluid niet als het te veel wordt.
Als het te veel wordt, hoor je het geluid niet.…