DJ Sequenza — C U 2nite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C U 2nite" van DJ Sequenza.

Songteksten

When the job is done I let the top down
Push play, first gear, hard sound
From the sunup to the sundown
I’m gonna run this town
Looking for places — party oasis
And girls with beautiful faces
Just when I saw her on the dancefloor
With a body, what else can you ask for?
In this game, I’m the playmaker
All I wanna see is if you shake your 'Bom-Bom'
Yes I put your song on
And later on let’s snip a little thong down
I’m on over, let me show ya
Tonight no one’s over
You wanna see me, here’s my number
Gotta see you tonight
Now that I’m feeling, hey-yo
Hey-hey-yo
I see you tonight
Now that I’m thinking, hey-yo
Hey-hey-yo
I’m gonna rock this place
I’m gonna tear it down
Gonna light it up
Cause I love this sound
I’m gonna move like hell
Gonna cast my spell
Cause I can see you tonight
See you tonight
See you tonight Cause I can see you tonight
Cause I can see you tonight
See you tonight
Cause I can see you tonight
DJ play that beat so we can dance
Before we hit the street
Who needs sleep?
Fill up the cast the bass is deep
Bring the heat, get the crowd moving
I like it loud turn up the music
The club’s pash, she’s outstanding
It’s amazing the way she’s dancing
So she looked at me and I looked at her
Took her to the bar, as that’s what she prefer
She’s a girl you really have fun with
And of course I asked if she would come with
I can take you back by tomorrow
No request, no sorrow
Yeah the time is right for a magic night
Gotta see you tonight
Now that I’m feeling, hey-yo
Hey-hey-yo
See you tonight
Now that I’m thinking, hey-yo
Hey-hey-yo I’m gonna rock this place
I’m gonna tear it down
Gonna light it up
Cause I love this sound
I’m gonna move like hell
Gonna cast my spell
Cause I can see you tonight
See you tonight
Cause I can see you tonight
See you tonight

Songtekstvertaling

Als de klus geklaard is, laat ik de top zakken.
Druk spel, eerste versnelling, hard geluid
Van zonsopgang tot zonsondergang
Ik ga deze stad Leiden.
Op zoek naar plaatsen-feest oasis
En meisjes met mooie gezichten
Net toen ik haar op de dansvloer zag.
Met een lichaam, wat kun je nog meer vragen?
In dit spel ben ik de spelmaker.
Ik wil alleen maar zien of je met je 'Bom-Bom' schudt.
Ja, Ik zet je liedje op
Laten we straks een string naar beneden knippen.
Ik laat het je zien.
Vanavond is er niemand voorbij.
Als je me wilt zien, hier is mijn nummer.
Ik zie je vanavond.
Nu dat ik me voel, hey-yo
Hey-hey-yo
Ik zie je vanavond.
Nu dat ik denk, hé-yo
Hey-hey-yo
Ik ga deze plek rocken.
Ik ga het afbreken
Ik steek het aan.
Want Ik hou van dit geluid
Ik ga me rot bewegen.
Ga mijn spreuk uitspreken
Want ik zie je vanavond.
Tot vanavond.
Tot vanavond, want ik zie je vanavond.
Want ik zie je vanavond.
Tot vanavond.
Want ik zie je vanavond.
DJ speelt die beat zodat we kunnen dansen
Voordat we de straat op gaan
Wie heeft er slaap nodig?
Vul het gips de bas is diep
Breng de warmte, breng de menigte in beweging
Zet de muziek harder.
De club is pash, ze is geweldig.
Het is verbazingwekkend hoe ze danst.
Dus ze keek me aan en ik keek naar haar.
Nam haar mee naar de bar, want dat is wat ze liever heeft.
Ze is een meisje waar je echt plezier mee hebt.
En natuurlijk vroeg ik of ze mee zou gaan.
Ik kan je morgen terugbrengen.
Geen verzoek, geen verdriet.
Ja, de tijd is rijp voor een magische nacht
Ik zie je vanavond.
Nu dat ik me voel, hey-yo
Hey-hey-yo
Tot vanavond.
Nu dat ik denk, hé-yo
Hey-hey-yo ik ga deze plek rocken
Ik ga het afbreken
Ik steek het aan.
Want Ik hou van dit geluid
Ik ga me rot bewegen.
Ga mijn spreuk uitspreken
Want ik zie je vanavond.
Tot vanavond.
Want ik zie je vanavond.
Tot vanavond.