DJ Screw — The Legend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Legend" van DJ Screw.
Songteksten
Hope y’all can hear me out there
Mic check to the world, huh
Broadcasting, 2000 and 1, still at Screw’s house
Huh, he back on the table, but you just don’t see him
You got to feel him, know what I’m talking bout
E.S.G. huh, the god, the legend what
Putting it down, my partna Slim Thug, huh
Lil Baller up in here, Lucky we bout to do this man
My partna the legend, uh, feel this feel this
Here’s a little story, from the Freestyle King
Just some Down South G’s, forfilling they dreams
Gripping on pine, swanging through your town
It’s that boy E.S.G., and you know he gon clown
Hold up hold up, open up who’s this
The one who made you say Maan, new year new shit
My twinkies twist Screwed Up Click, you can ask Pres. Bush
I’m the state representative, man take a look
Open your eyes up better wise up, now how you love that
I’m in Memphis f**king chickenheads, me and Project Pat
Paper stacks what we got, platinum ice up in my mouth
Hardest legend up out the South, E.S.G. gon spell it out
Now the S is for the Southside, which I claim
Now the C is for the way my partna, changed the game
Sipping bar now the R, for his first name
Which is Robert, Robert you know I felt your pain
Now the next letter E, I’ma hold it down for you
What’s the last one fool, ahh shit W That’s for Screw too and Screw too, now I’m about to wreck
Left the world slowed down, and ain’t caught up yet
See the Slim Thug, boppers bopping
Hatas hate so they mug, pouring it up And sipping drank out a jug, boss hogg
Keeping it crunk in the club, with that boy Mr. Luck'
My freestyle is flawless, my lifestyle is flawless
Them Boss Hogg Outlaw boys, be the rawest
Much love to the legend, by the name of DJ Screw
I’m strutting on buttons, coming through candy blue
Paid dues broke the rules, putting it down with Big Tyme
Candy do’s glass 4's, is how that H-Town shine
I’m on a million dolla grind, you can tell when you see me All that balling that’s on T.V., that’s me in 3-D
20 inches off the ground, dropping 20 inch screens
When Slim Thug on the scene, you see seedy green that lean
I’m a show flow wrecker, I put my money on my mouth
It’s the boss of the North, putting it down with the South
Looking good in a Fleetwood, I’m pulling bops in my drop
We keep straight through stop signs, and pop trunk on cops
Slim Thug, E.S.G., taking our respect
Northside Houston Tex, 'nuff said who’s next ha Lil Baller, shot caller
Got Excursions, Durangos and Impalas
And all us, fin to do our thang
Ice on piece and chain, wrist and the pinky ring
DJ Screw, this Lil Baller and I never met you mayn
But from them boys and to you mixing, can’t forget you mayn
I came a long way, from playing Atari
Now I’m Jaguar and Rover, and a Gucci Ferrari
I’m back and I’m on the scene, and I got my mean mug
And I’m fin to do a track with E.S.G., and that boy Slim Thug
Now from the Northside, to the Southside
Everybody mouth drop, it’s open wide
And now I’m talking bout, when y’all see me on your block
I see y’all dropping top, and I see the blades chop
And when y’all see me open the trunk, knock knock
And y’all gon see the way I do it, from the top top
And I’m fin to wreck it mayn, put it down with Big Tyme
Fin to do a big rhyme, then I get my big shine
And y’all boys, really ain’t ready
Cause down here, we ch-chop like mechettis
Grip wood grain, swang lane to lane
Pop my trunk, and let the 18's bang
Steady jamming Screw, till the end of time
Even though you gone, you still on my time
Yeaah-yeeah uh huh, uh huh
Songtekstvertaling
Ik hoop dat jullie me kunnen horen.
Mic check to the world, huh
Broadcasting, 2000 en 1, nog steeds in Screw ' s huis
Hij ligt weer op tafel, maar je ziet hem gewoon niet.
Je moet hem voelen.
E. S. G. huh, de god, de legende wat
Leg het neer, mijn partna Slim Thug, huh
Lil Baller hier, we boffen dat we deze man pakken.
Mijn deelna de legende, uh, voel dit voelen
Hier is een verhaaltje, van de Freestyle King.
Gewoon een paar in South G ' s, voor het vergieten van hun dromen.
Grijpen op dennenhout, zwerven door uw stad
Het is die jongen E. S. G., en je weet dat hij een clown is.
Wacht even, doe open wie dit is.
Degene die je Maaan liet zeggen, nieuw jaar nieuwe shit.
Mijn twinkies twist verknoeide Click, kun je Pres vragen. Bush
Ik ben de vertegenwoordiger van de staat.
Doe je ogen maar open.
Ik ben in Memphis F**king chickenheads, ik en Project Pat
Papier stopt wat we hebben, platinum ijs in mijn mond.
De hardste legende in het zuiden, E. S. G. gon spelt het uit.
Nu is de S voor de Southside, die ik claim
Nu is de C voor de manier waarop mijn partna, veranderde het spel
Nippen bar nu de R, voor zijn voornaam
Dat is Robert, Robert. je weet dat ik je pijn voelde.
Nu de volgende letter E, Ik hou hem voor je vast.
Wat is de laatste idioot, die ook voor de schroef is, en ook voor de schroef, nu sta ik op het punt om te slopen
Verliet de wereld langzamer, en nog niet ingehaald
Zie de slanke Boef, boppers bopping
Hatas haten, dus ze beroven, gieten het op en dronken een kruik uit, baas hogg.
Houden het crunk in de club, met die jongen Mr Luck'
Mijn freestyle is vlekkeloos, mijn levensstijl is vlekkeloos
Die Boss Hogg Outlaw boys, Wees de rauwste
Veel liefde voor de legende, met de naam DJ Screw
Ik paradeer op buttons, kom door candy blue
Betaalde contributie brak de regels, legde het neer bij Big Tyme.
Candy do 's glass 4' s, is hoe die H-Town glans
Ik ben bezig met een miljoen dolla grind, je kunt zien wanneer je me ziet al dat balling dat is op T. V., Dat ben ik in 3D
20 centimeter van de grond, 20 inch schermen laten vallen
Als slank tuig op de plaats delict, zie je groen dat slank is.
Ik ben een show flowder, ik zet mijn geld op mijn mond
Het is de baas van het noorden, het neerzetten met het zuiden
Ziet er goed uit in een Fleetwood.
We blijven door de stopborden en pakken agenten in de kofferbak.
Slim tuig, E. S. G., neemt ons respect af.
Northside Houston Tex, ' nuff zei Wie de volgende ha Lil Baller is, leider
Ik heb excursies, Durangos en impala ' s.
En wij allemaal, fin om ons ding te doen
Ijs aan stuk en ketting, pols en de pinkring
DJ Screw, deze Lil Baller en ik hebben je nooit ontmoet mayn
Maar van die jongens en van jou, kan ik niet vergeten dat je mayn
Ik ben van ver gekomen, van het spelen van Atari.
Nu ben ik Jaguar en Rover, en een Gucci Ferrari
Ik ben terug en ik ben ter plaatse, en ik heb mijn gemene mok
En ik ben klaar om een track te doen met E. S. G., en die jongen Slim Thug
Nu van de noordkant naar de zuidkant.
Mond open.
En nu heb ik het over, als jullie me in jullie straat zien
Ik zie jullie allemaal vallen, en ik zie de messen hakken
En als jullie me de kofferbak zien openen, klop klop klop
En jullie zullen zien hoe ik het doe, vanaf de top
En Ik zal het vernietigen mayn, leg het neer bij Big Tyme
Fin om een groot rijmpje te maken, dan krijg ik mijn grote glans
En jullie zijn er nog niet klaar voor.
Want hier beneden, Ch-chop als mechettis
Grip houtkorrel, swang lane to lane
Doe mijn kofferbak open, en laat de 18 ' S bang
Constante blokkerende schroef, tot het einde der tijden
Ook al ben je weg, je bent nog steeds in mijn tijd.
Jah-yeah uh huh, uh huh