DJ Screw — My Mind Went Blank (feat. Point Blank) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mind Went Blank (feat. Point Blank)" van DJ Screw.
Songteksten
South Park
Said I’m 'bout to lose my mind
Every time I wake up, I give the swisha sweet a hit
Sometimes I feel I just can’t survive without that lick
Hustlers use my beeper for unnecessary dealings
So when we work we die from killers work be killing
Punk mother-fakers take the pranksta for a joke
So how you gon' play a South Park og full of smoke, fool
I’m a head banger, ex banger, and when you enter
The South Park chamber, you in danger
Beware of him who, walk behind the corn
Cause my brain was designed in my frame before I was ever born
And you was right, when you said I had a head with no screws
But it was tight, when I stopped facing them hip hop blues (boom)
How you gon' say I can’t play with the big boys
And all the big boys play with all my Tonka toys
You better flip the script and get with this
And if that buddha don’t do ya, then go dippin' (yeah)
Take a walk through this jungle
And you can follow me all the way to Chi, if you want to
But you ain’t know me 'til I got bank
So that explains, when you approach me
My mind went blank
It’s hard to think, when my mind goes blank
You just can’t think when your mind goes blank
In this game, hangin' with my crew
Robbing everybody, hell, I might’ve robbed you
Taking care of mines, keepin' my homeys tight
Sharing what was mines, cause I ain’t no jealous type
But still I get hype, and fight back when you back stab
I’ll grab you straight by the neck and DDT you to the slab
Now here you go, you got me all physical
Now I’m in court, trying to tell the judge that I’m a lyrical
Freight train, gotta maintain game in this free world
Life is change, niggas stay the same but I’ll make your head twirl
You really don’t know me, your honor
To make a story short, in the end I’m a goner
You move you lose in the game homey and I’m searching for my come up
Life’s a melting pot, don’t move Point Blank won’t put his gun up
Outsiders try to read me but they don’t know me
Point Blank, label my lifestyle «OG»
Cook County, Chicago and Houston
South Park the clan, I’m boostin'
To be frank, let me hit the dank before you take me to the tank
Allah I thank
My mind went blank
I’m gonna briggity, briggity break it on down
To the noise
So best believe I’m a clown
On this hella fire track that hooked up
I came in and dropped the vocals and did a cut
Now we gon' freak it the way it’s supposed to be freaked
So when I speak don’t be afraid to say that other track weak
Over in the streets I hear fiends like, «Point Blank a trick»
The same mouth it came out, the same mouth that I hit
Oh, did I tell you? How I knock jaws in the dirt
I let him player hate in my face and then I hit em' where it hurts
Yeah you, damn fool spread my business through the hood
And I’m here to let you know that it ain’t all good
You came to the hospital to cheer a brotha up
Soon as you left, went through the hood and tried to tear my name up
But I’m finna set it straight, that other day
What really went on, I tried to kill myself fool
So to me wasn’t nothing wrong
So next time you wanna be a Howard Cosell
Go run and tell the hood how my brother
Finished up your girl, aight then
On the I’m laughing all the way to the bank
This grudge is forever, forgive never
My mind went blank
Songtekstvertaling
South Park
Hij zei dat ik gek zou worden.
Elke keer als ik wakker word, geef ik de swisha een klap.
Soms heb ik het gevoel dat ik niet kan overleven zonder die lik.
Oplichters gebruiken mijn pieper voor onnodige transacties.
Dus als we werken sterven we aan moordenaars werk moorden
Punk mother-fakers nemen de pranksta voor een grap
Dus hoe ga je een South Park og vol rook spelen, dwaas
Ik ben een head banger, ex banger, en als je binnenkomt
De South Park Kamer, je bent in gevaar.
Pas op voor degene die achter het koren loopt.
Want mijn hersenen zijn ontworpen in mijn frame voordat ik geboren werd.
En je had gelijk, toen je zei dat ik een hoofd had zonder schroeven.
Maar het was strak, toen ik niet meer naar die hiphop blues keek.)
Hoe zeg je dat ik niet met de grote jongens kan spelen?
En alle grote jongens spelen met al mijn Tonka speelgoed
Je kunt beter het script omdraaien en dit doen.
En als die Boeddha je niet pakt, ga dan dood.)
Maak een wandeling door deze jungle
En je kunt me volgen tot aan Chi, als je wilt
Maar je kent me pas als ik geld heb.
Dus dat verklaart, wanneer je me benadert
Mijn Geest werd leeg
Het is moeilijk om te denken, als mijn geest leeg wordt
Je kunt niet denken als je geest leeg is.
In dit spel, rondhangen met mijn bemanning
Iedereen beroven, misschien heb ik je bestolen.
Ik zorg voor de mijnen, hou m' n vrienden strak.
Delen wat mijnen waren, want ik ben geen jaloers type.
Maar toch word ik hype, en vecht terug als je terug steekt.
Ik pak je bij je nek en DDT je bij de plaat.
Alsjeblieft, je hebt me helemaal fysiek.
Nu ben ik in de rechtbank, om de rechter te vertellen dat ik lyrisch ben.
Goederentrein, moet het spel in deze vrije wereld behouden
Het leven is veranderd, negers blijven hetzelfde maar Ik zal je hoofd laten draaien
U kent me echt niet, Edelachtbare.
Om een verhaal kort te maken, uiteindelijk ben ik er geweest.
Je beweegt je verliest in het spel homey en ik ben op zoek naar mijn come-up
Het leven is een smeltkroes.
Buitenstaanders proberen me te lezen, maar ze kennen me niet.
Van dichtbij, label mijn levensstijl " OG»
Cook County, Chicago en Houston
South Park The clan, ik ben aan het stimuleren.
Om eerlijk te zijn, laat me eerst even gaan liggen voordat je me naar de tank brengt.
Allah dank ik.
Mijn Geest werd leeg
Ik ga bridgity, briggity, break it on down
Naar het lawaai
Dus geloof maar dat ik een clown ben.
Op deze hella brand spoor dat aangesloten is
Ik kwam binnen en liet de zang vallen en deed een snee.
Nu gaan we het afschrikken zoals het hoort te zijn.
Dus als ik spreek, wees dan niet bang om te zeggen dat andere spoor zwak is.
In de straten hoor ik duivels als, " van dichtbij een truc»
Dezelfde mond die eruit kwam, dezelfde mond die ik raakte.
Heb ik het je verteld? Hoe ik kaken in de modder sla
Ik liet hem in mijn gezicht haten En toen sloeg ik ze waar het pijn deed.
Ja jij, verdomde dwaas spreid mijn zaken door de motorkap
En ik ben hier om je te laten weten dat het niet allemaal goed is
Je kwam naar het ziekenhuis om een brotha op te vrolijken.
Zodra je wegging, ging je door de motorkap en probeerde mijn naam te verscheuren.
Maar ik weet zeker dat ik het rechtgezet heb, die andere dag.
Wat er echt gebeurde, probeerde ik mezelf van kant te maken.
Dus voor mij was er niets mis
Dus de volgende keer wil je een Howard Cosell zijn.
Ga rennen en vertel de buurt hoe mijn broer
Ik heb je meisje afgemaakt.
Op de I ' m laughing all the way to the bank
Deze wrok is voor altijd, vergeef nooit
Mijn Geest werd leeg