DJ Pooh — Drunk Tekneek songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunk Tekneek" van DJ Pooh.

Songteksten

Many, many asked if I knew the way to go
I thought I knew the answer, it seems I wouldn’t, so
I picked and I picked, for the label I searched
I slipped and I tripped for the pop, it didn’t work
So now I take the stage of my what? 3rd comeback
Now I know the tricks of the trade, and where the slum’s at
Blows to the chest, buckshots from the guage
Page after page King Tee takes the rage
Lord have mercy when I pick up my pen
Then I ask the Lord to forgive me for my sins
Cause I get drunk when I get trucked (*shots*)
There go some gunshots, wait — I gotta duck
(Get down, fool, get down…)
What everybody runnin fo'? (Awww shit!)
Can’t take the plug of a .38 slug
Can’t take the drug from the teenage thug
So I’mma break loose and do a flip-flop top
And land on my feet and show a drunk tekneek
(Couldn't walk a straight line)
(Ladies and gentlemen, I…)
(Couldn't walk a straight line if you let me crawl)
(Leanin to the side)
(I know I’m drunk, man)
(Leanin to the side, people everywhere)
(Well alright)
(Wants to get funked up)
M-M-M-MC's seem to get souped when they group
With a big name, but see, none of them is game
For the royal, loyal, the one that stole yo
Coupe De Ville when you thought you could chill
On my street, with your freak, to freak me, the freak
Played out along the week and fell steep in the creek
So I’mma put my crown upon the peak
And do it just for the thieves with the jeeps
I know you feel scared, I got a criminal path
For a laugh I watch devils get whipped by Shaft
Pooh has a mack-10, E-Swift's in the Benz with a Glock
Takin some young girl’s cock
I grab that geno-St. Ides by the stack
Never smoked crack, but I drunk a lotta 'yac
Mostly by the cup, grabbin my nuts to the beat
Hey yo, it’s the drunk tekneek

Songtekstvertaling

Velen vroegen of ik de weg wist.
Ik dacht dat ik het antwoord wist, het lijkt erop dat ik het niet wist, dus
Ik koos en koos, voor het label dat ik zocht
Ik gleed uit en struikelde voor de knal, het werkte niet.
Dus nu neem ik het podium van mijn wat? Derde comeback
Nu ken ik de trucs van de handel, en waar de sloppenwijk is
Klappen op de borst, schotwonden van de guage.
Pagina na pagina King Tee neemt de woede
Heer heb genade als ik mijn pen ophaal.
Dan vraag ik de Heer om mij te vergeven voor mijn zonden.
Want ik word dronken als ik geplukt word.*)
Daar gaan wat geweerschoten, wacht-ik moet bukken
(Ga liggen, dwaas, ga liggen…)
Wat is er aan de hand? (Awww shit!)
Ik kan de stekker van a niet nemen .38 slak
Ik kan de drug van de tiener niet aannemen.
Dus ik breek los en doe een flip-flop top
En land op mijn voeten en laat een dronken tekneek zien
(Kon geen rechte lijn lopen)
De voorzitter. - het debat is gesloten.…)
(Kon geen rechte lijn lopen als je me liet kruipen)
(Leanin naar de zijkant)
Ik weet dat ik dronken ben.)
(Leanin aan de kant, mensen overal)
Goed dan.)
(Wil worden opgelicht)
M-M-M-MC ' s lijken dronken te worden als ze groeperen.
Met een grote naam, Maar zie je, geen van hen is spel
Voor de Koninklijke, loyale, degene die je stal
Coupe De Ville toen je dacht dat je kon chillen
Op mijn straat, met jouw freak, om me bang te maken, de freak
Speelde in de week en viel steil in de kreek
Dus Ik zal mijn kroon op de top zetten.
En doe het alleen voor de dieven met de jeeps
Ik weet dat je bang bent, Ik heb een crimineel pad.
Voor een lach zie ik duivels geslagen worden door schacht
Pooh heeft een mack-10, E-Swift ' s in de Benz met een Glock
Neem de pik van een jong meisje.
Ik pak die geno-St. Ides bij de stapel
Ik heb nooit crack gerookt, maar ik heb veel gedronken.
Meestal bij de beker, graaft mijn ballen naar de beat
Hey yo, het is de dronken tekneek