DJ Muggs — Puppet Master songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puppet Master" van DJ Muggs.
Songteksten
I spark like a blunt’s tip, somethin cavi
Makin Greene like Mitch, gives rap vocals dispatch
With every attempt, to have this game shook up
When Dre cook up, every thug look up
Chronic got me on tilt, eyes bloodshot, heavy built
Lay a nigga out like quilt, clear to gill
I rock for rollers, from lowriders to Henny toasters
Cut off dead weight to keep my formulas kosher
Accept no imitations Dre losin his stack
Is slim as chances, of Michael Jackson gettin his black fans back
My reputation’s like a Tec-9
Knock out the best in a circle, three minutes wreck time
See the hand is faster than the eye can chase it
Dre, B-Real, Soul Assassins got potential buttons activated
No illusion I have you caught up in the rapture
Executive decisions from the motherfucking puppet masters
You are the puppet, I pull your string, I’m makin moves
I’m the master, causing you to do what you do
Puppet masters
We’re pullin strings, killin kings
Countin all pinky rings, seizin control of the whole game
I took a pull from the blunt, inhaled it
Blew the smoke from my lungs into the world of hip-hop
Civilians turn into soldiers by the millions
Assassins, we multiply, by the masses
Masters of the game (checkmate nigga!) every move you make
Through manipulation is the move I choose for you to take
You see, what I want you to see
And you turn into whatever I want you to be
Whatever it be, enemy or ally
The Aftermath results in Soul Assassins, worldwide
From coast to coast, I got soldiers on post
Injectin you, with the high funk overdose
Dre and the Hill, stayin Real
All you non-believin ass niggas, get your cap peeled
Executive order make your time shorter
Get your recorder, play it back, puff your chronic sack
Your mind body and soul have been captured
And taken captive, by the motherfuckin puppet masters
The Soul Assassin button has now been activated
Dr. Dre and B-Real are providin the verbal abuse
Any unauthorized duplication without the consent of my nigga Muggs
May be fatal…
That’s right, this is comin to you directly from the Hill y’all
All rights reserved
Songtekstvertaling
Ik vonk als een botte tip, iets cavi
Makin Greene als Mitch, geeft rap vocals dispatch
Met elke poging, om dit spel te laten schudden
Als Dre kookt, kijkt elke schurk op.
Chronic kreeg me op tilt, ogen bloeddoorlopen, zwaar gebouwd
Sla een neger als quilt, vrij tot gill
Ik rock voor rollers, van lowriders tot Henny toasters
Het dode gewicht afsnijden om mijn formules koosjer te houden.
Accepteer geen imitaties Dre verliest in zijn stapel
Is zo klein als de kans, dat Michael Jackson zijn zwarte fans terug krijgt
Mijn reputatie is als een Tec-9
Knock-out the best in a circle, three minutes wreck time
Kijk, de hand is sneller dan het oog hem kan achtervolgen.
Dre, B-Real, Soul Assassins hebben potentiële knoppen geactiveerd
Geen illusie ik heb je gevangen in de vervoering
Uitvoerende beslissingen van de poppenmeesters.
Jij bent de marionet, ik trek aan je touwtje, ik maak bewegingen
Ik ben de meester, waardoor je doet wat je doet.
Poppenmeesters
We zijn pullin strings, killin kings.
Alle pinkringen meegerekend, de seizin controle over het hele spel.
Ik nam een trekje van de stomp, inhaleerde het.
Blies de rook uit mijn longen in de wereld van hip-hop
Burgers worden miljoenen soldaten.
Moordenaars vermenigvuldigen zich met de massa.
Masters of the game (schaakmat nigga! elke beweging die je maakt
Door manipulatie is de zet die ik kies voor jou om te nemen
Zie je, wat Ik wil dat je ziet
En je verandert in wat Ik wil dat je bent
Wat het ook is, vijand of bondgenoot.
De nasleep resulteert in Soul Assassins, wereldwijd
Van kust tot kust, Ik heb soldaten op post
Injectine u, met de hoge funk overdosis
Dre and The Hill, stayin Real
Alle niet-believende nikkers, schiet op.
Uitvoerend bevel maak uw tijd korter
Pak je recorder, speel het af, blaas je chronische zak op.
Je lichaam en ziel zijn gevangen.
En gevangen genomen door de poppenmeesters.
De ziel Moordenaar knop is nu geactiveerd
Dr. Dre en B-Real zijn aan het woord.
Elke ongeoorloofde duplicatie zonder toestemming van mijn nigga Muggs
Kan fataal zijn…
Dat klopt, dit komt rechtstreeks van de heuvel.
Alle rechten voorbehouden